Churrasco de Vaca Louca

Churrasco de Vaca Loca

Churrasco de Vaca Louca

Contrataron a los tres músicos para ir a tocar en un lugarContrataram os três xirús pra ir tocar numa boca
Allí nos dieron un churrasco con carne de vaca locaLá nos deram um churrasco com carne de vaca louca
¡Qué lío, nos volvimos locos!Que baita confusão, deu uma loucura na gente
Y a la hora de cantar todo salió diferenteE na hora de cantar saiu tudo diferente

En casa tenemos un torito negroNós temos lá em casa um boizinho preto
Está bien gordito y va directo al asadorÉ bem gordinho já vai pro espeto
Vamos a hacer un churrasco, a ver qué tan grande es la fiestaVai dar churrasco, ver ser grande a festança
Y las partes que sobren las daremos a los vecinosE as partes que sobrarem vamos dar pra vizinhança

Para los pobres va filete, para los ricos va costillaPros pobre vai file, pros ricos vai costela
Los pulmones y el estómago para los perros y las perrasOs bofes e o bucho pros cachorros e as cadelas
La cola va para los pillos y ¿los cuernos? Te lo digoO rabo vai pros safados e os chifres?Já vou dizendo
Las astas del torito hay muchos que se las merecenAs guampas do boizinho tem muitos merecendo

Ay, ay, ay, me robaron mi salchichaAi, ai, ai, roubaram o meu salame
Se tomaron mi vino, solo quedó el envaseTomaram o meu vinho, só ficou o vasilhame
Ay, ay, ay, pobres los hijitosAi, ai, ai, tadinho dos filhinhos
La gallina de la comadre se escapó con mi vecinoA galinha da comadre fugiu com meu vizinho

Viva Jacó del lechón, vivaViva Jacó do leitão, viva
Cuando se acerca al corralQuando ele chega pra perto do chiqueirão
Los cerditos gritan kuem kuem, queremos comidaOs porquinhos vão gritando kuem kuem, queremos ração
Todos juntos reunidos: ¡viva el saco de razón, kuem!Todos juntos reunidos: - viva o saco de razão, kuem

El shimitón está facturando de nuevoO shimitão tá faturado de novo
Él mata a la gallina y luego vende el huevoEle amassa a galinha e depois vende o ovo
El shimitón gasta el dinero jugandoO shimitão gasta o dinheiro jogando
Llega a casa desnudo, y la mujer lo golpeaChega em casa pelado, dá mulher vai apanhando

Ra, re, ri, ro, ru, ru, ro, ri, re, raRa, re, ri, ro, ru, ru, ro, ri, re, ra
Rrrrrrrrrrrrrrrr de aquí para allá, rrrrrrrrrrrr, de allá para acáRrrrrrrrrrrrrrrr de lá pra ca, rrrrrrrrrrrr, daqui pra lá
Cola morada, dura y re tó, es la cola del ratónRabo roxo, rijo e re tô, é o rabo do ratão
Redondito representa la re del rabecónRedondinho representa a ré do rabecão

Barbaridad, esto es tan bueno que asustaBarbaridade, isto é bom que mete medo
Y si metes el dedo, en el dulce o en el poncheE se mete o dedão, no melado ou no quentão
Barbaridad, esto es dedo o es dedónBarbaridade, isto é dedo ou é dedão
Es un desastre, es mucha barbaridadÉ uma esculhambação, é muita barbaridade

Fuk, fuk, fuk, fuquinha sin silenciadorFuk, fuk, fuk, fuquinha sem surdina
Fuk, fuk, fuk, faltando gasolinaFuk, fuk, fuk, faltando gasolina
Fuk, fuk, fuk, neumático todo desgastadoFuk, fuk, fuk, pneu todo careca
Motor muy loco conduciendo sin calzoncillosMotora mucho louco dirigindo sem cueca

Mandé a hacer un lazo de cuero de una lombrizEu mandei fazer um laço do couro de uma minhoca
Quiero atrapar a un armadillo cuando salga de su madrigueraQuero laçar um tatu quando ele sair da toca
Vámonos, se acabó la sopaVamos embora acabou a sopa
Ahí viene el churrasco de vaca locaLa vem churrasco de vaca louca