Viva Verdi, La Magnani e Berlinguer

Viva Verdi, La Magnani y Berlinguer

Viva Verdi, La Magnani e Berlinguer

El puerto de Recanati un sábado de febreroIl porto di recanati un sabato di febbraio
Hay un cura fumando en las playas de gravaC’è un prete che fuma sulle spiagge di ghiaia
En una habitación en Cosenza yo acostado en la camaIn una stanza a cosenza io disteso sul letto
Miro un palacio con un retrete encima del techoGuardo un palazzo con un cesso sopra il tetto
Acab en la pared en Reggio CalabriaAcab sul muro a reggio calabria
Y una radio anuncia que ha muerto PannellaE una radio annuncia che è morto pannella
Está lleno de ladrones de días soleadosÈ pieno di ladri di giornate di sole
De santos y vagabundos como nosotrosDi santi e randagi come noi

Las colas en los empalmesLe code nei raccordi
En esta república fundada en el caféIn questa repubblica fondata sul caffè
La basura, la pizza y el mandolinoLa spazzatura, la pizza e il mandolino
Viva Verdi, La Magnani y BerlinguerViva verdi, la magnani e berlinguer

Oneglia en el muelle borrachos tocandoOneglia sul molo ubriachi a suonare
Recuerdo una habitación, una ventana y el marMi ricordo una stanza, una finestra e il mare
Un pastís en Dolceacqua una noche insurreccionalUn pastisse a dolceacqua una notte insurreale
Hay un puente sobre el río que es una novela de autorC’è il ponte sul fiume che è un romanzo d’autore
Ragusa está confundida y hace frío de abrilRagusa è confusa e fa freddo d’aprile
Con las casas apiladas puestas al azarCon le case accatastate messe a cazzo di cane
Está lleno de ladrones de días soleadosÈ pieno di ladri di giornate di sole
De santos y vagabundos como nosotrosDi santi e randagi come noi

Las colas en los empalmesLe code nei raccordi
En esta república fundada en el caféIn questa repubblica fondata sul caffè
La basura, la vagina y el mandolinoLa spazzatura, la fica e il mandolino
Viva Verdi, La Magnani y BerlinguerViva verdi, la magnani e berlinguer
Viva Verdi, La Magnani y BerlinguerViva verdi, la magnani e berlinguer

Y Berta hilaba, la corrupciónE berta filava, la corruzione
Los bares de barrio, la dolce vitaI bar di quartiere, la dolce vita
Los dobladillos, el champú de GaberI risvoltini, lo shampoo di gaber
Plaza de San Pedro, la costa amalfitanaPiazza san pietro, la costiera amalfitana
El aceite de oliva, el aperitivo en el centro y la gradiscaL’olio d’ oliva, l’aperitivo in centro e la gradisca
La fiesta del vino, el abusivismoLa sagra del vino, l’abusivismo
Manzoni, Roma ladrona, la estación de MódenaManzoni, roma ladrona, la stazione di modena
Los camellos al solI cammelli al sole
Amarcord, el tráfico en Florencia, los tortelliniAmarcord, il traffico a firenze, I tortellini
El Casentino, los trabajos en Grosseto FanoIl casentino, I lavori sulla grosseto fano
Caruso Paskoski de padre polacoCaruso paskoski di padre polacco
Ilva, la cedrata Tassoni, el futbolínL’ilva, la cedrata tassoni, il calcio balilla
Guido monje, el parmesano, el mighelaGuido monaco, il parmigiano, il mighela
La copa, Bérgamo alta, la corrida de CorradoLa coppa, bergamo alta, la corrida di corrado
La chilena de Menchino NeriLa rovesciata di menchino neri
La resistencia partisanaLa resistenza partigiana
Los monólogos de Carlo Monni, el SassaroliI monologhi di carlo monni, il sassaroli
Juve mierda, el Petrarca, un tintineo a su señoraJuve merda, il petrarca, un tintinnino alla su' signora
Cortona de noche, el cine Politeama, el peaje de ArezzoCortona di notte, il cinema politeama, il casello di arezzo
El semáforo de la calle Fiorentina, el puenteIl semaforo di via fiorentina, il cavalcavia
Hemos llegado a casaSiamo arrivati a casa
Hemos llegado a casaSiamo arrivati a casa