L'Homme

L'Uomo

L'homme, la terre, le ciel, la merL'uomo, la terra, il cielo, il mare
créer, créer, partout créercreare, creare, ovunque creare
Le soleil, la lumière, le froid, la chaleurIl sole, la luce, il freddo, il calore
l'amour, l'amour, partout l'amourl'amore, l'amore, ovunque l'amore

Depuis des temps anciensDai tempi di un tempo
à peine vécusda poco vissuto
le début d'un mondel'inizio di un mondo
pas vraiment voulunon certo voluto
jusqu'à aujourd'hui où les rêvesagli oggi in cui i sogni
ne sont pas sincèresnon sono sinceri
dans les jours les plus tristes, dans les jours les plus vraisnei giorni più tristi, nei giorni più veri

Au fil de ces tempsNel corso di questi
l'orgueil vivantl'orgoglio vivente
a poussé les forcesha spinto le forze
sans coût aucundel costo di niente
Les gens, les races, l'argent, la terreLa gente, le razze, il danaro, la terra
La haine, l'envie, la force, la guerreL'odio, l'invidia. la forza, la guerra

Des moments de paixMomenti di pace
pas toujours exploitésnon sempre sfruttati
ont rendu chez les bonshan reso nei buoni
des cœurs glacésdei cuori ghiacciati
On vit et on meurtSi vive e si muore
dans la boue et l'horreurnel fango e l'orrore
on cherche en vainsi cercano invano
des moments d'amourmomenti d'amore

Ahh... ahhh...Ahh... ahhh...
HosannaOsanna
Ahh... ahhh...Ahh... ahhh...
HosannaOsanna