In Un Vecchio Cieco

In an Old Blind Man

In Un Vecchio Cieco

Rainy days remind me of neverGiorni di pioggia ricordano il mai
Of an evasive answerDi una risposta evasiva
When I asked why life isQuando chiedevo il perché della vita
To those who could give nothingA chi poteva dar niente

But in an old blind man who asked me for the shade of true charityMa in un vecchio cieco che mi chiese l'ombra di una vera carità
I find everything that society gives meTrova tutto quello che mi da la società
He lives the heart of a dead life in the gaze he’ll leave meVive il cuore di una vita morta nello sguardo che mi lascerà
All alone!Solo!

I let the rain fall on meLascio cadere una pioggia su me
It soaks me but I know there’s noMi bagna ma so che non c'è
Nothing left of what was yesterdayNulla rimane di ciò che era ieri
Today, tomorrow I’ll reliveOggi domani rivivo

Maybe I’ll look for someone, maybe nothing, I don’t know what I seekForse cercherò qualcuno forse niente cerco questo non lo so
I’ll stay alone, still, and I don’t remember butResterò da solo fermo e non ricordo ma
I’ll find something where I don’t know, but I won’t go backTroverò qualcosa dove non lo so ma indietro non ritornerò
Never!Mai!

I let the rain fall on meLascio cadere la pioggia su me
I let the rain fall on meLascio cadere la pioggia su me