L'amour doit s'envoler

Debe Volar El Amor

Quand tes lèvres ne seront plus tendres, l'amour doit s'envolerCuando tus labios dejen de ser tiernos, el amor debe volar
Quand tes mains brûlent comme la glace, l'amour doit s'envolerCuando tus manos quemen como el hielo, el amor debe volar
Quand tu ne ressens même plus de jalousie, quand tu m'aimes juste pour aimerCuando no sientas ni siquiera celos, cuando me ames solo por amar
Quand tu en auras marre de continuer à mentir, l'amour doit s'envolerCuando te canses de seguir mintiendo, el amor debe volar

L'amour doit s'envoler, l'amour doit s'envoler très loinDebe volar el amor, debe volar muy lejos
Quand le feu de la vérité s'éteintCuando se apaga el fuego de la verdad
L'amour doit s'envoler, l'amour doit s'envoler très loinDebe volar el amor, debe volar muy lejos
Quand il n'y a plus d'envie de continuerCuando no quedan ganas de continuar

Et c'est que l'amour est comme ça, comme ça, et ce n'est pas parfaitY es que el amor es así, así, y no es perfecto
Qu'il dure parfois si peu de temps et d'autres fois une éternitéQue a veces dura tan poquito tiempo y otras veces una eternidad

Quand tu en auras marre de mes fantasmes, l'amour doit s'envolerCuando te canses de mis fantasías, el amor debe volar
Quand le lit se réveille vide, l'amour doit s'envolerCuando la cama amanezca vacía, el amor debe volar
Et quand il joue le jeu de la tromperie, quand ça devient un besoinY cuando juega el juego del engaño, cuando se vuelve una necesidad
Quand à l'oreiller tu dis je t'aime, l'amour doit s'envolerCuando a la almohada le digas te amo, el amor debe volar

L'amour doit s'envolerDebe volar el amor