Streets Ain't Fair

Las Calles No Son Justas

Streets Ain't Fair

En el corazón de la ciudad, donde las noches no son bonitasIn the heart of the city, where the nights ain't pretty
Historias de estafadores, sin suerte, sin piedadTales of hustlers, no luck, no pity
Caminando por estos callejones, con sombras tan altasWalking these alleys, with shadows so tall
Haciendo negocios para ganar dinero, con la espalda contra la paredHustling for paper, backs against the wall

Brillan las piezas de cromo, bajo las luces de la calleChrome pieces gleaming, under streetlights beaming
La confianza es un lujo, cada esquina tramando algoTrust is a luxury, every corner scheming
Mamá en la ventana, lágrimas en su miradaMama in the window, tears in her stare
Hazlo de regreso a casa, bebé, una oración silenciosaMake it back home, baby, a silent prayer

Perdidos en la lucha, cargando las cargas que llevamosLost in the struggle, carrying burdens we wear
En estas duras calles de concreto, amigo, la vida no es justaOn these hard concrete streets, man, life ain't fair
Pero cada noche me acuesto, con una esperanza tan profundaBut every night I lay, with hope so deep
Pidiéndole al Señor, que guarde mi almaAsking the lord, my soul to keep

Acumulando dólares, peligro en cada curvaStacking up dollars, danger around every bend
Viejos amigos convertidos en enemigos, no se puede confiar en un amigoOld homies turned foes, can't trust a friend
Grafitis en las paredes, cuentan historias de dolorGraffiti on walls, tell stories of pain
De hermanos que perdimos, en esta lluvia de concretoOf brothers we lost, in this concrete rain

Vida rápida, autos rápidos, buscando fama y respetoFast life, fast cars, seeking fame and respect
Pero cada bala deja una marca, un efecto eternoBut every bullet leaves a mark, an eternal effect
Arrodillándome en las esquinas, susurrando oraciones en la nocheKneeling on corners, whispering prayers in the night
Guíame a través de esto, Señor, muéstrame la luzGuide me through this, lord, show me the light

Lazos de gánster, astucia callejera, bajo cielos urbanosGangsta ties, street wise, under urban skies
Buscando redención, antes de que salga el solSeeking redemption, before the Sun rise
Luchando por encontrar una salida, de este laberinto interminableFighting for a way out, from this endless maze
Buscando días más brillantes, a través de la neblinaLooking for brighter days, through the smoky haze

Perdidos en la lucha, cargando las cargas que llevamosLost in the struggle, carrying burdens we bear
En estas frías calles de la ciudad, amigo, la vida no es justaOn these cold city streets, man, life ain't fair
Pero cada noche rezo, con sueños tan profundosBut every night I pray, with dreams so deep
Pidiéndole al Señor, que guarde mi almaAsking the lord, my soul to keep

Cadenas doradas y relojes que brillanGolden chains, and watches that bling
En este mundo de caos, cosas materialesIn this world of chaos, material things
Pero en lo más profundo, hay un vacío, un agujeroBut deep inside, there's a void, a hole
Buscando paz, una forma de consolarSeeking peace, a way to console

Para cada joven, tratando de encontrar un caminoTo every young g, trying to find a way
Recuerda que hay esperanza, días más brillantes por venirRemember there's hope, brighter days to sway
Deja el calor, levanta una oraciónPut down the heat, lift up a prayer
Hay una salida, una vida que es raraThere's a way out, a life that’s rare

Mientras me acuesto esta noche, en esta cama que he hechoAs I lay tonight, in this bed I've made
Rezo por la salvación, de las decisiones que he tomadoI pray for salvation, from the choices I've weighed
Si esta noche es el final, si el destino decide llevarmeIf tonight's the end, if fate decides to take
Señor, concédeme misericordia, por favor, lleva mi almaLord, grant me mercy, my soul, please take