Streets Of Struggle

Calles de Lucha

Streets Of Struggle

En estas junglas de concreto, donde las luces de la calle se atenúanIn these concrete jungles, where the streetlights dim
La vida es una lucha, hay que empujar para ganarLife’s a hustle, gotta push to win
Acumulando dinero, esquivando a los federalesStackin' paper, dodgin' the feds
Escuchando susurros, siempre vigilando mi cabezaHearing whispers, always watchin' my head

Tengo amigos en la cárcel, otros en la tumbaGot homies in the pen, others in the dirt
Cada día es una pelea, demostrando lo que valesEvery day's a fight, proving what you're worth
He visto dolor, he visto lluvia, sentido el calor de la llamaSeen pain, seen rain, felt the heat of the flame
En este juego de gánsteres, nada es siempre igualIn this gangsta game, ain't nothin' ever the same

Tirado en el asfalto, rezando por una señalLaid on the asphalt, praying for a sign
Si no despierto, Señor, por favor haz que esta lucha sea míaIf I don’t wake, lord, please make this grind mine
En esta vida de penurias, si mi tiempo ha llegadoIn this life of strife, if my time is up
Sostén mi alma fuerte, en tu copa doradaHold my soul tight, in your golden cup

Enemigos acechando, siempre al acechoEnemies lurkin', always on the prowl
Pero soy el rey de mi cuadra, no retrocedoBut I'm king of my block, ain't no backin' down
La vida es riesgosa, pero las apuestas son altasLife's dicey, but the stakes are high
O sacas un seis o ves morir tus sueñosEither roll a six or watch your dreams die

Historias de barrio, cicatrices y una vida de crimenHood tales, scars, and a life of crime
Aún sueño con el día en que saldré de esta mugreYet I dream of the day I'll be outta this grime
Pero por ahora, represento mi grupo, hago mi cosaBut for now, I rep my set, do my thing
En el corazón de la ciudad, donde cantan las sirenasIn the heart of the city, where the sirens sing

Mamá dijo: Hijo, sal de aquí mientras puedasMama said: Son, get out while you can
Pero las calles me criaron, me hicieron un hombreBut the streets raised me, made me a man
He perdido demasiados hermanos, visto demasiada sangreLost too many brothers, seen too much gore
Aún así, cada noche, sigo esperando másYet every night, I still hope for more

Tirado en el asfalto, rezando por una señalLaid on the asphalt, praying for a sign
Si no despierto, Señor, por favor haz que esta lucha sea míaIf I don’t wake, lord, please make this grind mine
En esta vida de penurias, si mi tiempo ha llegadoIn this life of strife, if my time is up
Sostén mi alma fuerte, en tu copa doradaHold my soul tight, in your golden cup

He sido traicionado, jugado, sentido la hojaBeen betrayed, played, felt the blade
Pero en la sombra más oscura, mi determinación nunca vacilóBut in the darkest shade, my resolve never swayed
Crecí rápido, la confianza es un lujoGrew up fast, trust is a luxury
En este mundo de explosiones, todo se trata de confiar en míIn this world of blast, it's all about trust in me

Cadenas de diamantes, autos rápidos, viviendo a lo grandeDiamond chains, fast cars, living large
Detrás de las rejas, sin embargo, hay historias y cicatricesBehind the bars, though, are stories and scars
Pero me levantaré, algún día, dejaré todo esto atrásBut I'll rise, one day, leave this all behind
Hasta entonces, a la lucha, estoy eternamente alineadoTill then, to the grind, I'm forever aligned

Tirado en el asfalto, rezando por una señalLaid on the asphalt, praying for a sign
Si no despierto, Señor, por favor haz que esta lucha sea míaIf I don’t wake, lord, please make this grind mine
En esta vida de penurias, si mi tiempo ha llegadoIn this life of strife, if my time is up
Sostén mi alma fuerte, en tu copa doradaHold my soul tight, in your golden cup

Así que cuando mi historia termine, y las cortinas caiganSo when my story ends, and the curtains drop
Sepan que luché, escalé hasta la cimaKnow I fought my fight, climbed to the top
Gánster hasta el final, pero sueños en mi miraGangsta till the end, but dreams in my scope
En el corazón de la ciudad, encontré mi esperanzaIn the heart of the city, I found my hope