Streets' Testament

Testamento de las Calles

Streets' Testament

En estas frías calles donde camino y avanzoIn these cold streets where I stride and pace
Cada esquina que doblo, debo cuidar mi espacioEvery corner I turn, gotta watch my space
Enemigos acechan, sombras en la nocheEnemies lurk, shadows in the night
Cada movimiento que hago, debe ser preciso, ¿verdad?Every move I make, gotta be precise, right?

Crecí en la lucha, golpes duros fue la escuelaGrew up in the hustle, hard knocks was the school
Aprendí los códigos de la calle, no hay regla de oroLearned the street codes, no golden rule
La confianza es un lujo, la traición es el juegoTrust is a luxury, betrayal's the game
En esta jungla de concreto, la fama es el objetivoIn this concrete jungle, fame is the aim

En la oscuridad, me mantengo firme con una miradaIn the dark, I stand tall with a glare
La vida es dura, cargando pesadas cargasLife’s hard, heavy burdens I bear
Antes de cerrar mis ojos en esta oración de gangstaBefore I close my eyes in this gangsta prayer
Escucha mi súplica, Señor, este dolor que declaroHear my plea, Lord, this pain I declare

Dinero y respeto, ese es el lenguaje que hablamosCash and respect, that's the language we talk
Susurros silenciosos, sombras cuando caminamosSilent whispers, shadows when we walk
Cadenas de diamantes, dientes de oro, tatuajes grabados profundamenteDiamond chains, gold teeth, tattoos inked deep
Relatos de batallas, de promesas que no pudimos cumplirTales of battles, of promises we couldn’t keep

Rivales al acecho, quieren verme caerRivals on the prowl, they wanna see me fall
Pero tengo a mi equipo, contra el mundo, peleamosBut I've got my crew, against the world, we brawl
Armas cargadas, listas para la luchaGuns loaded, ready for the strife
En estas calles retorcidas, es una forma de vidaIn these twisted streets, it’s a way of life

En la oscuridad, me mantengo firme con una miradaIn the dark, I stand tall with a glare
La vida es dura, cargando pesadas cargasLife’s hard, heavy burdens I bear
Antes de cerrar mis ojos en esta oración de gangstaBefore I close my eyes in this gangsta prayer
Escucha mi súplica, Señor, este dolor que declaroHear my plea, lord, this pain I declare

Si esta noche es mi última, en esta lucha me ahogoIf tonight's my last, in this hustle I drown
Señor, eleva mi alma, no dejes que sea atadaLord, lift my soul, don’t let it be bound
He visto hermanos caer, perdidos en el caminoI’ve seen brothers fall, lost in the wake
Si no me levanto al amanecer, mi alma, Señor, tómalaIf I don’t rise by dawn, my soul, lord, you take

He sido traicionado, apuñalado, sentido el dolorBeen betrayed, been stabbed, felt the pain
Pero como el fénix, de las cenizas vuelvo a surgirBut like the phoenix, from ashes I rise again
Lecciones aprendidas, la confianza se gana no se daLessons learned, trust is earned not given
En estas calles despiadadas, se trata de sobrevivir, no de vivirIn these ruthless streets, it's about surviving, not living

Destellos de mi pasado, recuerdos que sostengo fuerteFlashes of my past, memories I hold tight
Sueños de un mañana mejor, lejos de la peleaDreams of a better tomorrow, away from the fight
Pero hasta entonces, en este juego me quedoBut till then, in this game I stay
Rey de las calles, abriéndome caminoStreet kingpin, making my own way

En la oscuridad, me mantengo firme con una miradaIn the dark, I stand tall with a glare
La vida es dura, cargando pesadas cargasLife’s hard, heavy burdens I bear
Antes de cerrar mis ojos en esta oración de gangstaBefore I close my eyes in this gangsta prayer
Escucha mi súplica, Señor, este dolor que declaroHear my plea, lord, this pain I declare

Para aquellos perdidos en la lucha, el juego tan crudoFor those lost in the hustle, the game so raw
Escuchen este testamento, la ley no escrita de las callesHear this testament, the streets’ unwritten law
Busquen redención, antes de que sea demasiado tardeSeek redemption, before it’s too late
Porque en estos callejones mortales, el destino no espera'Cause in these deadly alleys, fate won’t wait