Traducción generada automáticamente
A Clean Song
Oscar Brand
A Clean Song
There was a young sailor
Who looked through the glass,
And spied a fair mermaid
With scales on her island
Where seagulls
Fly over their nests
She combed the long hair
That hung over her shoulders
And caused her
To tickle and itch.
The sailor cried out
"There's a beautiful mermaid,"
A-sitting out
There on the rocks,
The crew came around
A-grabbing their glasses
And crowded four deep
To the rail,
All eager to share
In this fine piece of news.
Which the captain soon
Heard from the watch.
He tied down the wheel
And he reached for his crackers
And cheese which
He kept near the door.
In case he might someday
Encounter a mermaid.
He knew he must
Use all his wits
Crying "Throw out a line.
We'll lasso her flippers."
And then we will
Certainly find
If mermaids are better
Before or be brave
My good fellows."
The captain then said.
"With fortune we'll break
Through her mermaiden head-
-ing to starboard
They tacked with dispatch.
And caught that fair mermaid
Just under her elbows
And hustled her
Down below decks,
And each took a turn
At her feminine setting
Her free at the end
Of the farce,
She splashed in the waves,
Falling flat on her after
A while one man
Noticed some scabs,
Soon they broke out with the pox
And the scratching
With fury,
Cursing with spleen,
This song may be dull
But it's certainly clean.
Una Canción Limpia
Había un joven marinero
Que miraba a través del cristal,
Y vio a una hermosa sirena
Con escamas en su isla
Donde las gaviotas
Vuelan sobre sus nidos,
Ella peinaba su larga cabellera
Que caía sobre sus hombros
Y le causaba
Picazón y comezón.
El marinero gritó
'¡Hay una hermosa sirena!'
Sentada
Allí en las rocas,
La tripulación se acercó
Agarrando sus vasos
Y se agolparon cuatro profundos
En la baranda,
Todos ansiosos por compartir
Esta buena noticia.
Que pronto el capitán
Escuchó desde la guardia.
Aseguró el timón
Y alcanzó sus galletas
Y queso que
Guardaba cerca de la puerta.
Por si algún día
Se encontraba con una sirena.
Sabía que debía
Usar todo su ingenio
Gritando '¡Tira una línea.
La lassoaremos por sus aletas!'
Y entonces sabremos
Seguramente
Si las sirenas son mejores
Antes o ser valientes
Mis buenos compañeros.'
Dijo entonces el capitán.
'Con suerte romperemos
A través de su cabeza de sirena-
-endo a estribor
Viraron con rapidez.
Y atraparon a esa hermosa sirena
Justo debajo de sus codos
Y la apresuraron
Abajo cubierta,
Y cada uno tuvo su turno
En su ajuste femenino
Librándola al final
De la farsa,
Ella chapoteó en las olas,
Cayendo de bruces en su trasero
Después de un rato un hombre
Notó algunas costras,
Pronto brotaron con la viruela
Y el rascado
Con furia,
Maldiciendo con rencor,
Esta canción puede ser aburrida
Pero ciertamente es limpia.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oscar Brand y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: