Adelante, Albirroja, Adelante

Vorwärts, Albirroja, vorwärts

Adelante, Albirroja, Adelante

Vorwärts, Albirroja, vorwärtsAdelante, Albirroja, adelante
Mächtig, offensiv und schnellPoderosa, ofensiva y veloz
Die einheimische Elf drängt voranEl onceno nativo pujante
Schon hört man den Ruf von, TorYa se escucha el grito de, Gol

Und mehr Tore, das Publikum jubeltY más goles, el público aclama
Wenn das Meisterteam voranschreitetCuando avanza el team campeón
Albirroja, Albirroja, ruftAlbirroja, Albirroja, proclama
Die Fans, hoch das BannerLa hinchada, bien alto el pendón

Paraguay, deine Söhne sindParaguay, tus hijos son
Der Ball, der siegteEl balón que campeó
Ein starkes Team ist ParaguayDuro equipo es Paraguay
Hart und mutig, ohne RivalenFuerte y bravo, sin rival

Ein weiteres Tor, ein weiteres Tor: Es ist der RufOtro gol, otro gol: Es el grito
Der Fans, die auf den Sieg wartenDe la hinchada que espera ganar
Immer sehnen sie sich nach Toren und JubelSiempre anhela ver goles y gritos
Für den Torwart des gegnerischen ToresAl portero del arco rival

Paraguay, Paraguay, deine AthletenParaguay, Paraguay, tus atletas
Sind Künstler von Genie und RuhmSon artistas de genio y blasón
Tore zu schießen ist Musik und FestMarcar goles es música y fiesta
Albirroja ist der große ChampionAlbirroja es el gran campeón
Tore zu schießen ist Musik und FestMarcar goles es música y fiesta
Albirroja ist der große ChampionAlbirroja es el gran campeón

Paraguay, deine Söhne sindParaguay, tus hijos son
Der Ball, der siegteEl balón que campeó
Ein starkes Team ist ParaguayDuro equipo es Paraguay
Hart und mutig, ohne RivalenFuerte y bravo, sin rival