Adelante, Albirroja, Adelante

En avant, Albirroja, en avant

Adelante, Albirroja, Adelante

En avant, Albirroja, en avantAdelante, Albirroja, adelante
Puissante, offensive et rapidePoderosa, ofensiva y veloz
L'équipe native qui se batEl onceno nativo pujante
On entend déjà le cri de, ButYa se escucha el grito de, Gol

Et encore des buts, le public acclameY más goles, el público aclama
Quand avance l'équipe championneCuando avanza el team campeón
Albirroja, Albirroja, proclameAlbirroja, Albirroja, proclama
Les supporters, bien haut le drapeauLa hinchada, bien alto el pendón

Paraguay, tes enfants sontParaguay, tus hijos son
Le ballon qui a triomphéEl balón que campeó
Équipe solide, c'est ParaguayDuro equipo es Paraguay
Forte et brave, sans rivalFuerte y bravo, sin rival

Un autre but, un autre but : C'est le criOtro gol, otro gol: Es el grito
Des supporters qui espèrent gagnerDe la hinchada que espera ganar
Ils désirent toujours voir des buts et des crisSiempre anhela ver goles y gritos
Au gardien du but adverseAl portero del arco rival

Paraguay, Paraguay, tes athlètesParaguay, Paraguay, tus atletas
Sont des artistes de génie et de gloireSon artistas de genio y blasón
Marquer des buts, c'est musique et fêteMarcar goles es música y fiesta
Albirroja est le grand championAlbirroja es el gran campeón
Marquer des buts, c'est musique et fêteMarcar goles es música y fiesta
Albirroja est le grand championAlbirroja es el gran campeón

Paraguay, tes enfants sontParaguay, tus hijos son
Le ballon qui a triomphéEl balón que campeó
Équipe solide, c'est ParaguayDuro equipo es Paraguay
Forte et brave, sans rivalFuerte y bravo, sin rival