Yo Quisiera

Ich Wünschte

Yo Quisiera

Ich wünschte, Prinzesschen des LebensYo quisiera princesita de la vida
Du wärst nur für mich, mein einziges VerlangenSolo fueras para mi, mi único anhelo
Und ich wünschte, kleine Jungfrau, dass im HimmelY quisiera virgencita que en el cielo
Wo die Sterne in Massen leuchtenDonde alumbran las estrellas por millares
Mein Liebeswahn, sie werden zu LichtblickenDelirare mi amor, se hacen luceros

Damit ich dich anbetend lebePa' que adorándote viva
Damit du mich zu einem guten Mann machstPa' que me hagas hombre bueno
Um dir mein Leben zu schenkenPara entregarte la vida
Du wirst sehen, wie glücklich wir sein werdenVerás que feliz seremos
Mein Leben, gib mir deine Liebe, deine LiebeVida mía dame tu amor, tu amor

Ich wünschte, Prinzesschen, dass in meinen Stunden des SchmerzesYo quisiera princesita que en mis horas de dolor
Mit deinen schönen, dunklen Augen meine Seele mit Glanz erfüllstCon tus lindos ojos moros llene mi alma de esplendor
Ach, wenn das das ganze Leben so wäreAy si así fuera la vida entera
Damit ich dich anbetend lebePa' que adorándote viva
Damit ich dich anbetend sterbePa' que adorándote muera
Um dir mein Leben zu schenken und du mit mir machst, was du willstPara entregarte la vida y hagas de mi lo que quieras
Mein Leben, gib mir deine Liebe, deine LiebeVida mía dame tu amor, tu amor

Ich wünschte, Prinzesschen, dass in deinen Stunden des SchmerzesYo quisiera princesita que en tus horas de dolor
Mit deinen schönen, dunklen Augen meine Seele mit Glanz erfüllstCon tus lindos ojos moros llenan mi alma de esplendor
Ach, wenn das das ganze Leben so wäreAy si así fuera la vida entera
Damit ich dich anbetend lebePa' que adorándote viva
Damit ich dich anbetend sterbePa' que adorándote muera
Um dir mein Leben zu schenken und du mit mir machst, was du willstPara entregarte la vida y hagas de mi lo que quieras
Mein Leben, gib mir deine Liebe, deine LiebeVida mía dame tu amor, tu amor

(Ich wünschte)(Quisiera)
Ich wünschte, dich in meinen Armen zu haltenQuisiera tenerte entre mis brazos
(Ich wünschte)(Yo quisiera)
Hey, schau, ich möchte dich jede Minute anbetenOye mira adorarte cada rato
(Ich wünschte)(Quisiera)
Ich wünschte, ich wünschte, ich wünschte, ich wünschteQuisiera, quisiera, quisiera, quisiera
Dass bis ich sterbeQue hasta que muera
(Ich wünschte)(Yo quisiera)
Hey, süße Sache, geh, aber nicht mit der SchwiegermutterOye, cosita linda vete pero no con las suegra

(Ich wünschte)(Quisiera)
Hey, wie schön, lass uns tanzenOye que bueno vamo' e' a basilarlo'
(Ich wünschte)(Yo quisiera)
Denn ich wünschte, ich wünschte, dich zu habenQue yo quisiera, quisiera tenerte
(Ich wünschte)(Quisiera)
Für immer, für immer, für immer, für immerPor siempre, por siempre, por siempre, por siempre
(Ich wünschte)(Yo quisiera)

(Hey, lass uns gehen)(Eh vamo'palla)
(Ich wünschte)(Quisiera)

Ich wünschte, dich zu sehen (ich wünschte)Quisiera verte (yo quisiera)
Wie du auf einer Straße rennst (ich wünschte)Corriendo por una carretera (quisiera)
Und deinen Schweiß im Gesicht zu sehen und dich mit einem Schlauch abzuspritzen (ich wünschte)Y ver tu sudor por la cara y bañarte con una manguera (yo quisiera)
Ich bin schon müde von so viel Warten, Braune (ich wünschte)Ya estoy cansado de tanta espera morena (quisiera)
Hey, ich wünschte, dein Herz wie eine Pantherin zu wiegen (ich wünschte)Oye quisiera arrullar tu corazón como una pantera (yo quisiera)
Und unsere Liebe, schau, in eine Suppenschüssel zu legen (ich wünschte)Y poner nuestro cariño mira en una sopera (quisiera)
Und dir alles zu geben, alles, was du willst (ich wünschte)Y darte todo, todo lo que tu quieras (yo quisiera)
Ach! Süße Mama, schau, ich werde dich lieben, bis ich sterbeAy! Mamita linda mira que te querré hasta que muera

(Gib es her)(Echele pa'lla)
(Ich wünschte)(Quisiera)
(Ich wünschte)(Yo quisiera)
Hey, wie ich wünschte, wie ich wünschte, wie ich wünschte, dich zu habenOye como quisiera, como quisiera, como quisiera tenerte
(Ich wünschte)(Quisiera)
Hey, beim vielen Nachdenken fallen mir die Haare ausOye de tanto pensar se me esta cayendo el pelo
(Ich wünschte)(Yo quisiera)
Und ich stecke sie, süße Mama, in einen EimerY lo estoy encajando mamita linda en un ponchera
(Ich wünschte)(Quisiera)
Hey, lass uns feiern, ich habe schon einen ScherzOye vamos a gozar que ya tengo una loquera
(Ich wünschte)(Quisiera)
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh, lass uns darüber nachdenken)(Eh, eh, eh, eh, eh, eh que vamo'a pensarlo)