Het Toneel

La Escena

Dit gebeurde in een weekendEsto pasó en un fin de semana
De nacht was zo geweldigLa noche pintaba tan bacana
Het was genoeg om naar haar te kijkenBasto solo con mirarla a ella
De chemie zette ons in de valLa química nos tendía una trampa

We twijfelden geen secondeNo dudamos ni un segundo
Het gaf ons zin en dat is het probleemNos dio ganas y ese es el asunto
Kussen die je naar een andere wereld brengenBesos que transportan otro mundo
Ik denk dat je een vervanger hebt gevondenCreo que le encontraste sustito
Bij mij raak je je verstand kwijtConmigo pierdes la cabeza

En dat maakt je bangY eso te asusta
En dat zal je van streek makenY eso te alterará
Zoveel dat je al vergeet dat je iemand hebtTanto así que ya estás olvidando que tienes dueño
En dat maakt je nerveusY eso te aterra

Bij mij voel je die kriebels die je veranderenConmigo sientes la cosita que te transforma
Die jou verheftQue a ti te eleva
Ik merk dat ik hetzelfde voelNote que a mí me pasa lo mismo
Als we elkaar leuk vinden, einde van het toneelSi nos gustamos fin de la escena

Het is vanwege de nieuwigheidEs por novedad
Blijf weg van datgene wat je niet meer kunt verdragenAlejate de eso que no aguantas más
Je ontzegt jezelf het gelukEl solo Te niegas la felicidad
Dat een vrouw je moet geven en niet meerQue una mujer se le tiene que dar y no más
Want ik vind je aantrekkelijkQue tú me gusta el cule'poco

Langzaam prikkel ik jePoco a poco te provoco
De nacht is voor ons bedoeldLa noche está puesta para nosotros
Maak jezelf mooiPonte bien bonita
Schat, vlucht met mijBebé Escápate conmigo
Vergeet het verleden en alles wat je hebt geledenOlvida el pasado y todo lo que tú has sufrido
Bij mij raak je je verstand kwijtConmigo pierdes la cabeza

En dat maakt je bangY eso te asusta
En dat zal je van streek makenY eso te alterará
Zoveel dat je al vergeet dat je iemand hebtTanto así que ya estás olvidando que tienes dueño
En dat maakt je nerveusY eso te aterra

Bij mij voel je die kriebels die je veranderenConmigo sientes la cosita que te transforma
Die jou verheftY a ti te eleva
Ik merk dat ik hetzelfde voelNote que a mí me pasa lo mismo
Als we elkaar leuk vinden, einde van het toneelSi no gustamos fin de la escena

Want ik vind je aantrekkelijkQue tú me gusta el cule'poco
Langzaam prikkel ik jePoco a poco te provoco
De nacht is voor ons bedoeldLa noche está puesta para nosotros
Maak jezelf mooiPonte bien bonita
Schat, vlucht met mijBebé Escápate conmigo
Vergeet het verleden en alles wat je hebt geledenOlvida el pasado y todo lo que tú has sufrido
Bij mij raak je je verstand kwijtConmigo pierdes la cabeza

En dat maakt je bangY eso te asusta
En dat zal je van streek makenY eso te alterará
Zoveel dat je al vergeet dat je iemand hebtTanto así que ya estás olvidando que tienes dueño
En dat maakt je nerveusY eso te aterra

Bij mij voel je die kriebels die je veranderenConmigo sientes la cosita que te transforma
Die jou verheftY a ti te eleva
Ik merk dat ik hetzelfde voelNote que a mí me pasa lo mismo
Als we elkaar leuk vinden, einde van het toneelSi no gustamos fin de la escena