Traducción automática
Me Vieron Llorando (part. Elías Mendoza)
Oscar Gamarra
They Saw Me Crying (feat. Elías Mendoza)
Me Vieron Llorando (part. Elías Mendoza)
You don't have a heartTú no tiene corazón
With the things you do to meCon las cosas que me haces
I think love is overCreo que se acabó el amor
That you swore to me so muchQue tú tanto me juraste
What did I do¿Qué fue lo que hice yo
To offend your character?Qué he ofendido tu carácter?
Your reason got cloudedSe te nubló la razón
But you're not to blamePero tú no eres culpable
Neither am INi yo tampoco lo soy
I was just too tolerantMás bien fui muy tolerante
Of you being filled with thingsDe que te llenaran de cosas
That you became jealous, no longer so kindQue fueras celosa, ya no tan amable
And I, trusting in lifeY yo confiado de la vida
Believed the lies and had no one to blameCreía las mentiras y ni a quien reprocharle
They’ve made a mockery of ChristHan hecho un injurio con Cristo
Pretending to care just to show offFingiendo un cariño para aparentarle
And since I was weak with youY como fui débil contigo
They took advantage of that, just to fool meDe eso se han valido, no más pa' engañarme
They saw me cryingMe vieron llorando
That’s what they held ontoDe eso se agarraron
Today, what do I do in this world?Hoy, ¿qué hago en este mundo?
Without your love, I’m nobodySin tu amor ya no soy nadie
I love you like no otherTe quiero como a ninguna
You know it better than anyoneTú más que nadie lo sabe
You made me chooseMe pusiste a escoger
Between your love and my motherEntre tu amor y mi madre
And thinking I was doing rightY yo creyendo hacer bien
I leaned more towards your sideMe incliné más por tu parte
I hurt for her tooMe dolí de ella también
But I feared to challenge youPero temí desafiarte
Though I thought a womanAunque pensé que una mujer
When she loves a manCuando quiere a un hombre
Loves his family tooQuiere a su familia
And in my case, it’s been the oppositeY en mi caso ha sido al revés
I love yoursYo quiero a la tuya
And you hate mineY tú odias la mía
What do you want to do with my life?¿Qué quieres hacer con mi vida?
Do you want to end it?¿Quieres acabarla?
Go ahead, go aheadTermina, termina
I’ve lost all the gamesYa perdí todas las partidas
From now onDe ahora en adelante
I’m less than nothingSoy menos que nada
They saw me cryingMe vieron llorando
That’s what they held ontoDe eso se agarraron
They saw me cryingMe vieron llorando
That’s what they held ontoDe eso se agarraron
They saw me cryingMe vieron llorando
That’s what they held ontoDe eso se agarraron




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oscar Gamarra y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: