The Shoals Of Herring (feat. Punch Brothers)

Los bancos de arenque (hazaña. Hermanos Punch)

The Shoals Of Herring (feat. Punch Brothers)

Oh, fue un buen día y agradable
Oh, it was a fine and a pleasant day
Estaba saliendo del puerto de Yarmouth
Out of Yarmouth harbour I was faring
Como un chico de cabina en un lugger de vela
As a cabin boy on a sailing lugger
Para cazar los bancos bonny de arenque
For to hunt the bonny shoals of herring

Ahora estás en cubierta, eres un pescador
Now you're up on deck, you're a fisherman
Puedes jurar y mostrar un porte varonil
You can swear and show a manly bearing
Toma tu turno de reloj con los otros compañeros
Take your turn on watch with the other fellows
Mientras cazas los guapos de arenque
As you're hunt the bonny shoals of herring

Bueno, me gané mi mantenimiento y pagué mi camino
Well, I earned my keep and I paid my way
Y me gané el equipo que llevaba puesto
And I earned the gear that I was wearing
Navegó un millón de millas, capturó diez millones de peces
Sailed a million miles, caught ten million fishes
Soñamos con los bancos de arenque
We're dream about the shoals of herring

Noche y día, los mares se atrevieron
Night and day, the seas were daring
Ven viento, oh llama a nuestro vendaval de invierno
Come wind, oh call our winter gale
Sudor o frío, creciendo
Sweating or cold, growing up
envejecer o morir
Growing old or dying
Como soñamos con los bancos de arenque
As we're dream about the shoals of herring