Tu Boda (part. Fuerza Regida)

Jouw Huwelijk (ft. Fuerza Regida)

Tu Boda (part. Fuerza Regida)

(Ik voel een koude leegte van binnen, mijn lief)(Siento un vacío muy frío por dentro, mi amor)
(Toen je wegging, nam je mijn hart mee)(Cuando te fuiste, te robaste mi corazón)
(Ik werd gek van het denken en denken)(Me quedé loco de tanto pensar y pensar)
(Ik ga naar de hel, maar ik moet wraak nemen)(Me iré al infierno, pero me tengo que vengar)

Ik voel een koude leegte van binnen, mijn liefSiento un vacío muy frío por dentro, mi amor
Toen je wegging, nam je mijn hart meeCuando te fuiste, te robaste mi corazón
Ik werd gek van het denken en denkenMe quedé loco de tanto pensar y pensar
Ik ga naar de hel, maar ik moet wraak nemenMe iré al infierno, pero me tengo que vengar

Ik wil de witte jurk rood makenQuiero manchar el vestido blanco de rojo
Ik weet dat het altaar van God heilig is, maar, mijn liefSé que el altar de Dios es santo, pero, mi amor
Honderd gasten en iedereen moet kijkenCien invitados y todos tendrán que mirar
Dat onze liefde naar het hiernamaals gaatQue nuestro amor va al más allá

Ik wil dat we samen dansenQuiero que bailemos juntos
In de hemel of de hel, maar zonder die klootzakEn el cielo o el infierno, pero sin ese puto
Die je al die tijd van mij heeft weggenomenEl que te ha apartado todo este tiempo de mí
Die onbewuste die ervoor zorgde dat je niet van mij wasAl inconsciente que hizo que no fueras pa' mí

Dans, een eeuwige dansDanza, una danza eterna
Maar ik ga met je mee, maar we gaan samenPero me voy contigo, pero nos vamos juntos
Ik heb drie vervloekte nachten gehad zonder te kunnen slapenLlevo tres noches malditas sin poder dormir
Alleen maar denkend en denkend dat jij van mij wasSolo pensando y pensando que eres para mí

¡Uh!¡Uh!
Ik neem afscheid van jou voor altijd, schatjeMe despido de ti para siempre, chiquitita
Dit is voor iedereen met een gebroken hartAhí le va para todos que traen el corazón roto
¡Uh!¡Uh!
En zijn maat Óscar MaydonY su compa Óscar Maydon
Fuerza RegidaFuerza Regida

Ik loop langzaam, mijn adem doet pijnCamino lento, me duele la respiración
Duizend per uur slaat mijn hartA mil por hora latidos de mi corazón
In de gang komen herinneringen, flashbacksEn el pasillo, me vienen recuerdos, flashbacks
We beloofden dat we samen naar het altaar zouden gaanPrometimos que los dos iríamos al altar

Ik haal de sluier van je af, je accepteerde en dan kus ik jeTe quito el velo, aceptaste y luego te beso
Je hebt de heilige geloften vervuld, mijn liefYa has consumado los votos sagrados, mi amor
Een intense kou nam alles van mij wegUn frío muy intenso se llevó todo mi ser
Er is geen reden meer om te staanYa no hay razón pa' estar de pie

Ik wil dat we samen dansenQuiero que bailemos juntos
In de hemel of de hel, maar zonder die klootzakEn el cielo o el infierno, pero sin ese puto
Die je al die tijd van mij heeft weggenomenEl que te ha apartado todo este tiempo de mí
Die onbewuste die ervoor zorgde dat je niet van mij wasAl inconsciente que hizo que no fueras pa' mí

Dans, een eeuwige dansDanza, una danza eterna
Maar ik ga met je mee, maar we gaan samenPero me voy contigo, pero nos vamos juntos
Ik heb drie vervloekte nachten gehad zonder te kunnen slapenLlevo tres noches malditas sin poder dormir
Alleen maar denkend en denkend dat jij van mij wasSolo pensando y pensando que eras para mí

Ik kijk hoe je ogen stralenMiro como brillan tus ojos
Ik geef me over aan het verliezen van jou en, deze keer, voor altijdMe resigno perderte y, esta vez, para siempre
Ik heb spijt dat ik je geluk heb afgenomenMe arrepentí de quitarte tu felicidad
Ik laat je gaan, zodat je een gezin kunt beginnenTe dejaré, una familia puedas comenzar

Ik neem afscheid, ik neem voor altijd afscheidMe despido, me despido pa' siempre
En ik wens je geluk, en ik zegen mijn doodY te deseo suerte, y bendigo mi muerte
Ik wijd het toe aan de liefde die nooit werkteSe la dedico al amor que nunca funcionó
Aan de persoon die een gebroken hart heeft.A la persona que roto tiene el corazón