ZAZA (part. Victor Mendivil)

ZAZA (feat. Victor Mendivil)

ZAZA (part. Victor Mendivil)

Comment j'ai acheté la montre ?¿Que cómo compré el reloj?
Elle me dit : Qu'est-ce qui se passe ?Me dice: ¿Qué pasa?
Mauvais garçon, je vous jure que je ne suis pasMaleante, les juro que yo no soy
Eh, mais j'ai une nouvelle maisonEy, pero hay nueva casa

Le quartier se remplit de fessesDe culos se llena solo el cantón
Mec, comme il y a de la graisseCabrón, cómo hay grasa
La weed que je fumeLa mota que fumo yo
Eh, les putes m'adorentEy, las putas me aman

(Zaza, zaza, zaza, zaza)(Zaza, zaza, zaza, zaza)
Je ne sais pas ce qui m'arriveNo sé qué me pasa
(Zaza, zaza, zaza, zaza)(Zaza, zaza, zaza, zaza)
Ma mère m'appelleMi madre me llama
(Zaza, zaza, zaza, zaza)(Zaza, zaza, zaza, zaza)
Il y a de l'argent à la maisonHay dinero en casa
(Zaza, zaza, zaza, zaza)(Zaza, zaza, zaza, zaza)
Les putes m'adorentLas putas me aman

C'est pareil un lundi qu'un samediLo mismo es un lunes que un sábado
Ils demandent comment je faisPreguntan cómo le hago
Le film, le jacuzzi, la tusi, dans ton pussyLa movie, el jacuzzi, la tusi, en tu pussy
Ça me rend bien traverséYa me trae bien atravesado

Je n'aime pas, mais j'adoreNo me gusta, pero me encanta
Lentement, lentement et personne ne me dépasseLento, lento y nadie me arrebasa
Mais j'aime, mais j'adorePero me gusta, pero me encanta
Le soleil est sorti et je ne veux pas rentrerYa salió el Sol y no quiero ir a casa

Je suis le meilleur que tu aies jamais connuYo soy lo mejor que en tu vida has conocido
Peut-être que je ne serai jamais là, mais tu peux compter sur moiTal vez, nunca esté, pero tú cuentas conmigo

Ne te méprends pas, je ne suis pas ton amiNo te confundas, no soy tu amigo
Je veux te baiser, être mignon aussiQuiero chingarte, también ser lindo
Lomecan lover, pure fille bienLomecan lover, pura niña buena
C'est quatre fesses (quel bon dîner)Son cuatro culos (qué rica cena)

Je suis le meilleur que tu aies jamais connuYo soy lo mejor que en tu vida has conocido
Peut-être que je ne serai jamais là, mais tu peux compter sur moiTal vez nunca esté, pero tú cuentas conmigo

Ne te méprends pas, je ne suis pas ton amiNo te confundas, no soy tu amigo
Je veux te baiser, être mignon aussiQuiero chingarte, también ser lindo
Lomecan lover, pure fille bienLomecan lover, pura niña buena
C'est quatre fesses (quel bon dîner)Son cuatro culos (qué rica cena)

(Zaza, zaza, zaza, zaza)(Zaza, zaza, zaza, zaza)
Je ne sais pas ce qui m'arriveNo sé qué me pasa
(Zaza, zaza, zaza, zaza)(Zaza, zaza, zaza, zaza)
Ta pute m'appelle et me dit : Qu'est-ce qui se passe ?Tu puta me marca y me dice: ¿Qué pasa?
(Zaza, zaza, zaza, zaza)(Zaza, zaza, zaza, zaza)
Il y a de l'argent à la maisonHay dinero en casa
(Zaza, zaza, zaza, zaza)(Zaza, zaza, zaza, zaza)
Les putes m'adorentLas putas me aman

Lentement, mets play à ma carrièreLento, play, ponle play a mi carrera
Aujourd'hui j'ai de l'argent, demain peut-être je meursHoy tengo dinero, mañana quizá me muera

Et si je meurs, on part contentsY si muero, nos vamos contento
Quelque chose que la mort ne pourra pas me prendreAlgo que la muerte no me va a quitar
Voir ma bande chanter mes corridosVer mi gente cantar mis corridos
Ça, pour la tombe, je vais l'emporterEso pa' la tumba me lo vo'a llevar

La baby est psychiqueLa baby es psíquica
Elle vit déjà dans ma têteEn mi mente vive ya
Posant nuePosando desnuda
Elle bouge avec le flow de MiamiMueve el flow Miami vibes

Et avec vue sur la merY con vista al mar
Champagne et étoilesChampaña y estrellas
Je veux et je veux plusQuiero y quiero más
Baiser dans un PenthouseChingar en un Penthouse

Putes, tusi, MiamiPutas, tusi, Miami

(Zaza, zaza, zaza, zaza)(Zaza, zaza, zaza, zaza)
Je ne sais pas ce qui m'arriveNo sé qué me pasa
(Zaza, zaza, zaza, zaza)(Zaza, zaza, zaza, zaza)
Ma mère m'appelleMi madre me llama
(Zaza, zaza, zaza, zaza)(Zaza, zaza, zaza, zaza)
Il y a de l'argent à la maisonHay dinero en casa
(Zaza, zaza, zaza, zaza)(Zaza, zaza, zaza, zaza)
Les putes m'adorentLas putas me aman

Et nous voilà dans le studio à Miami, les garsY aquí estamos en el estudio en Miami, cabrones
Et on vient de faire cet putain d'hymneY acabamos de hacer este puto himno

Ding-ding-ding-dingDing-ding-ding-ding
Chaîne de maîtres joailliersCadena de maestros joyeros
Ça fait juste cling-cling-cling-clingNomás hace cling-cling-cling-cling
Comme le Chino Antrax, portant du LouboutinComo el Chino Antrax, portando Louboutin

Une pute américaine que j'ai emmenée à Punta CanaUna puta americana que la volé a Punta Cana
Elle se lève le matin avec mon pyjamaSe levanta en la mañana con mi lima de pijama
Elle demande si ça va, photos au Taj MahalPregunta que si ando mal, fotos en el Taj Mahal
Avec des arabes sur Insta, des modèles de magazineCon árabes en el Insta, modelos de revista

Les diamants apparaissent dans les storiesSe asoman los diamantes en historias
Les tatouages de ta meuf, je les connais par cœurLos tatuajes de tu morra, los conozco de memoria
Je la fais faire la GenkidamaLa pongo hacer la Genkidama
Et je porte la pute que tu veux comme dameY yo cargo de puta a la que tú quieres de dama

(Zaza, zaza, zaza, zaza)(Zaza, zaza, zaza, zaza)
Une maison autour du couUna casa en el cuello
(Zaza, zaza, zaza, zaza)(Zaza, zaza, zaza, zaza)
Riche ou mort, c'est le sceauRico o Muerto es el sello
(Zaza, zaza, zaza, zaza)(Zaza, zaza, zaza, zaza)
Il pleut de l'argentHay lluvia de dinero
(Zaza, zaza, zaza, zaza)(Zaza, zaza, zaza, zaza)
Flow Mayweather, je meursFlow Mayweather, me muero

J'ai une nouvelle maison et je roule en Rolls-RoyceQue tengo casa nueva y que ando en Rolls-Royce
Eh bien, même si on me l'offre, Miami, une mami pour moiPues ni que lo regalen, Miami, una mami para mí
Sur le tatami, dis-moi combien elles sont et elles sortentArriba del tatami, dime cuántas son y le salen
Tu sens un Casio avec une banque, que je te coupe l'herbe sous le piedLe hueles un Casio con un banco, que en verguiza te apago
Anneaux, chaînes, condamnations, les nénettes me rendent bien fouAnillos, cadenas, condenas, las nenas ya me traen bien alucinado

Je rigole de comment tout a changé et je vais, portant des colliersMe río de cómo cambió todo y voy, los collares portando
Elekes, les chèques, pour que tu vois comment on se débrouilleElekes, los cheques, para que te cheques cómo andamos arremangando
Et je ne dors pas, je vis la nuit, tout en noir, vert est la CorvetteY no me duermo, vivo de noche, todo de negro, verde es el Corvette
Je tire les cheveux, zéro reproche et, à ton soutien, les broches gênentLe jalo el pelo, cero reproche y, a tu sostén, le estorban los broches