Champetua

Champetua

Champetua

Elle garde sa posture dans la discothèqueElla guarda su postura en la discoteca
Mais elle devient folle quand elle entend de la champetaPero ella se enloquece si es escucha champeta
Devant ses copines, elle fait toujours la fièreDelante de sus amigas ella siempre actúa
Parce qu'elle n'aime pas qu'on lui dise champetuaPorque no le gusta que gusta que le digan champetua

À un autre chien avec ce osA otro perro con ese hueso
Ne viens pas me raconter ce genre d'histoiresA mí no me salgas ahora con ese cuento
Si on te dit champetúa, ne sois pas surpriseSi te decimos champetúa no te asombres
Les choses, il faut les appeler par leur nomA las cosa hay que llamarlas por su nombre

Allez tous danser, la fête est lancéeVamos todos a bailar que se formó la gozadera
Où, où, où sont ceux qui aiment la champetaDónde, dónde, dónde están los que le gusta la champeta
Allez tous danser, que la discothèque s'illumineVamos todos a bailar, que se prenda la discoteca
Allez tous danser, danser jusqu'à l'aubeVamos todos a bailar, a bailar hasta que amanezca

Ok, il faut clarifier çaOkay, hay que dejar esto claro
Les choses, il faut les appeler par leur nomLas cosas hay llamarlas por su nombre
Ça arrive, ça arrive, ça arrive, ça arriveViene que viene, que viene, que viene

Reggaeton, reggaetoneraReggaeton, reggaetonera
Merenge, merengeraMerenge, merengera
Vallenato, vallenateraVallenato, vallenatera
La cumbia, cumbiamberaLa cumbia, cumbiambera
Reggaeton, reggaetoneraReggaeton, reggaetonera
Et merenge, merengeraY merenge, merengera
Vallenato, vallenateraVallenato, vallenatera
La cumbia, cumbianberaLa cumbia, cumbianbera

Hé princeOye prince
Et si elle aime la champeta ?¿Y si a ella le gusta la champeta?

Champetua, ua uaChampetua, ua ua
Champetua, ua uaChampetua, ua ua
Champetua, ua uaChampetua, ua ua
Si elle aime la champetaSi le gusta la champeta
Champetua, ua uaChampetua, ua ua
Champetua, ua uaChampetua, ua ua
Champetua, ua uaChampetua, ua ua
Si elle aime la champetaSi le gusta la champeta
La fête est làSe vino el vacile

Petit cheval, petit cheval, petit cheval, petit chevalCaballito, caballito, caballito, caballito
Démêlage, démêlage, démêlage, démêlageDespeluque, despeluque, despeluque, despeluque
Battement, battement, battement, battementGolpeteo, golpeteo, golpeteo, golpeteo
Et un tour, et un tour, et un tour, un tour, un tour, un tourY una vuelta, y una vuelta, y una vuelta, una vuelta, una vuelta, una vueltaa

Elle va à la fête toujours camouflée,Ella se va a la cazeta siempre camuflada,
Elle porte une casquette, un look sombre marqué,Usa gorra, liga, fase oscura marcatada,
Elle met une perruque de façon secrèteElla se pone peluca de forma secreta
Elle ne veut pas l'admettre, elle aime la champetaNo quiere renocer, le gusta la champeta

Allez tous danser, la fête est lancéeVamos todos a bailar que se formó la gozadera
Où, où, où sont ceux qui aiment la champetaDónde, dónde, dónde están los que le gusta la champeta
Allez tous danser, que la discothèque s'illumineVamos todos a bailar, que se prenda la discoteca
Allez tous danser, danser jusqu'à l'aubeVamos todos a bailar, a bailar hasta que amanezca

Ça arrive, ça arrive, ça arrive, ça arriveViene que viene, que viene, que viene

Reggaeton, reggaetoneraReggaeton, reggaetonera
Merenge, merengeraMerenge, merengera
Vallenato, vallenateraVallenato, vallenatera
La cumbia, cumbiamberaLa cumbia, cumbiambera
Reggaeton, reggaetoneraReggaeton, reggaetonera
Et merenge, merengeraY merenge, merengera
Vallenato, vallenateraVallenato, vallenatera
Et la cumbia, cumbianberaY la cumbia, cumbianbera

Ah c'est celle qui te tombe dessus, t'es même pas tièdeAy es la que te cae, no estas ni tibio
Je ne suis pas champetua, heyYo no soy champetua, hey

Champetua, ua uaChampetua, ua ua
Champetua, ua uaChampetua, ua ua
Champetua, ua uaChampetua, ua ua
Si elle aime la champetaSi le gusta la champeta
Champetua, ua uaChampetua, ua ua
Champetua, ua uaChampetua, ua ua
Champetua, ua uaChampetua, ua ua
Si elle aime la champetaSi le gusta la champeta
La fête est làSe vino el vacile

Petit cheval, petit cheval, petit cheval, petit chevalCaballito, caballito, caballito, caballito
Démêlage, démêlage, démêlage, démêlageDespeluque, despeluque, despeluque, despeluque
Battement, battement, battement, battementGolpeteo, golpeteo, golpeteo, golpeteo
Et un tour, et un tour, et un tour, un tour, un tour, un tourY una vuelta, y una vuelta, y una vuelta una vuelta una vuelta una vuelta

Champetua, ua uaChampetua, ua ua
Champetua, ua uaChampetua, ua ua
Champetua, ua uaChampetua, ua ua
Si elle aime la champetaSi le gusta la champeta
Champetua, ua uaChampetua, ua ua
Champetua, ua uaChampetua, ua ua
Champetua, ua uaChampetua, ua ua
Si elle aime la champetaSi le gusta la champeta