Hollywood Sign

Letrero de Hollywood

Hollywood Sign

Vi tu nombre en el letrero de HollywoodI saw your name in the Hollywood sign
Seguí conduciendo sin mirarte a los ojosI kept on driving by without looking in your eyes
Lo viI saw it

Busco una forma de decidirI look around for a way to decide
Nunca me sentí tan fuera de lugar bajo cielos color mandarina, oh-ohI never felt so out of place under tangerine skies, oh-oh

Solo mi mala suerteJust my dumb luck
Pensé que era amorI thought it was love
Te volteas, suspiroYou turn, I sigh
Sé que soy el tipo equivocadoI know I'm the wrong guy

Sabía que no estaba bienI knew that it wasn't right
Pero no quería estar solo esa nocheBut I didn't want to be on my own that night
Oh por qué, por qué tenemos que pelear?Oh why, why do we have to fight?
Supongo que no pude ver a través de los letreros de HollywoodI guess I couldn't see through the Hollywood signs
Y ahora todo lo que veo es el letrero de HollywoodAnd now all I can see is the Hollywood sign

Estoy acostado en un lugar donde puedo escondermeI'm lying under a place I can hide
Los grandes sueños se han ido por esta ventana míaBig dreams have gone right out this window of mine
Lo trajiste para cenar y vinoYou brought him over some dinner and wine
Si hubiera sabido que era amorIf I'd have know it was love
Habría tragado mi orgulloI'd have swallowed my pride

¿Por qué seguimos aquí? No puedoWhy are we still here? I can't
Ir a otro lugar, darte tu espacioI'll go to another place, give you your space

Sabía que no estaba bienI knew that it wasn't right
Pero no quería estar solo esa nocheBut I didn't want to be on my own that night
Oh por qué, por qué tenemos que pelear?Oh why, why do we have to fight?
Supongo que no pude ver a través de los letreros de HollywoodI guess I couldn't see through the Hollywood signs

Creo que estoy demasiado drogado para esta conversaciónI think that I'm way too high for this conversation
No soy yo esta nocheI'm not myself tonight
Así que no me dejes solo, porque estoy muy lejos de casaSo don't leave me alone, 'cause I'm such a long way from home
Y no tengo a dónde ir, así queAnd I've got nowhere to go, so

Quizás algún día me perdonesMaybe one day you'll forgive me
Algún día me perdonesOne day you'll forgive me
Quizás algún día me perdones, perdónameMaybe one day you'll forgive me, forgive me

Vi tu nombre en el letrero de HollywoodI saw your name in the Hollywood sign
Seguí conduciendo sin mirarte a los ojosI kept on driving without looking into your eyes