Polola

Polola

Polola

ApplaudissementsAplausos
Pour que vous compreniez bienComo pa' que me entiendan
Je vais vous raconterLes voy a contar bien
Comment je l'ai rencontréeCómo fue que la conocí
C'était horrible, c'était horribleFue horrible, fue horrible

Une nuit comme ça, quand je suis sortiUna noche de esa cuando salí
Elle m'a retourné le cerveau quand je l'ai vueMe voló el coco cuando la vi
Elle m'a ensorcelé avec sa queue de chevalMe hizo un hechizo con esa cola
Puis elle m'a dit, je suis PololaLuego me dijo yo soy Polola

Et qui est Pololola ? Désolé¿Y quién es Pololola? Lo lamento
Qui est mento ? Mertiolate¿Quién es mento? Mertiolate
Qui est late ? Late coco¿Quién es late? Late coco
Qui est coco ? Cocosette¿Quién es coco? Cocosette
Qu'est-ce qui se passe ? Ça te prend¿Qué se mete? Se te mete
Qu'est-ce qui te prend ? Météore¿Qué te mete? Meteoro
Qui est or ? Donne-moi le trésor¿Quién es oro? Dame el tesoro

Polola, Polola, PololaPolola, Polola, Polola
Tu es une guerrière, tu es une championneTú ere' una guerrera, tú ere' una campeona
Polola, Polola, PololaPolola, Polola, Polola
Tu es une méchante, c'est pour ça que tu es seuleTú eres una malvada, por eso estás sola
Polola, Polola, PololaPolola, Polola, Polola
Tu voles des cœurs, tu es une voleuseRoba' corazones, tú ere' una ladrona
Polola, Polola, PololaPolola, Polola, Polola

Si c'est un braquage, j'ai le pistoletSi esto es un atraco, aquí tengo la pistola
Ram, pam, pamRam, pam, pam
J'ai le pistoletAquí tengo la pistola
Ram, pam, pamRam, pam, pam
J'ai le pistoletAquí tengo la pistola
Ram, pam, pamRam, pam, pam
J'ai le pistoletAquí tengo la pistola
Mains en l'airArriba las manos
Car j'ai le pistoletQue tengo la pistola

Je viens du bois, j'apporte la machetteViene monte traigo el machete
Veux du feu, j'ai le jouetQuiere fuego, traigo el juguete
On met du bois à la cheminéeA la chimenea le damo' leña
Du bois, du bois, ouais la cigogneLeña, leña, uy la cigueña
Elle ne cherche pas l'amour, elle ne se soucie de rienElla no busca amor, no va pendiente de na'
Elle a le visage, elle a le corps idéalTiene la carita, tiene el cuerpo ideal
Voler des cœurs, c'est une proRobando corazones es una profesional

Pas de souci, pas de souciPendiente de na', pendiente de na'
Elle ne cherche pas de maître, elle ne se soucie de rienElla no busca amo, no va pendiente de na'
Elle a le visage, elle a le corps idéalTiene la carita, tiene el cuerpo ideal
Voler des cœurs, c'est une proRobando corazones es una profesional
Pas de souci, pas de souciPendiente de na', pendiente de na'

Polola, Polola, PololaPolola, Polola, Polola
Tu es une guerrière, tu es une championneTú ere' una guerrera, tú ere' una campeona
Polola, Polola, PololaPolola, Polola, Polola
Tu es une méchante, c'est pour ça que tu es seuleTú ere' una malvada por eso estás sola
Polola, Polola, PololaPolola, Polola, Polola
Tu voles des cœurs, tu es une voleuseRoba' corazones, tú ere' una ladrona
Polola, Polola, PololaPolola, Polola, Polola

Si c'est un braquage, j'ai le pistoletSi esto es un atraco, aquí tengo la pistola
Ram, pam, pamRam, pam pam
J'ai le pistoletAquí tengo la pistola
Ram, pam, pamRam pam pam
J'ai le pistoletAquí tengo la pistola
Ram, pam, pamRam pam pam
J'ai le pistoletAquí tengo la pistola

Mains en l'airArriba las manos
Car j'ai le pistoletQue tengo la pistola
Elle ne vole pas ton portefeuilleElla no roba tu cartera
Elle ne veut pas ta voitureNo quiere tu carro
Ni ta montre, ni tes chaussuresNi tu reloj, ni tu zapato
Elle te vole le cœurElla te roba el corazón
Quand elle te fait leCuando te hace el

Chiqui chiqui chiqui chiqui chiqui chiquiChiqui chiqui chiqui chiqui chiqui chiqui
Chiqui chiqui chiqui chiqui chiqui chiquiChiqui chiqui chiqui chiqui chiqui chiqui
Chiqui chiqui chiqui chiqui chiqui chiquiChiqui chiqui chiqui chiqui chiqui chiqui
Chiqui chiqui chiqui chiqui chiqui chiquiChiqui chiqui chiqui chiqui chiqui chiqui
Chiqui chiqui chiqui chiqui chiqui chiquiChiqui chiqui chiqui chiqui chiqui chiqui
Ça va viteVa rapido

Chiqui chiqui chiqui chiqui chiqui chiquiChiqui chiqui chiqui chiqui chiqui chiqui
Chiqui chiqui chiqui chiqui chiqui chiquiChiqui chiqui chiqui chiqui chiqui chiqui
Chiqui chiqui chiqui chiqui chiqui chiquiChiqui chiqui chiqui chiqui chiqui chiqui
Chiqui chiqui chiqui chiquiChiqui chiqui chiqui chiqui
Oh mon DieuAy Dios mío

Je n'ai plus d'airSe me fue el aire
Polola, Polola, PololaPolola, Polola, Polola
Tu es une guerrière, tu es une championneTú ere' una guerrera, tú ere' una campeona
Polola, Polola, PololaPolola, Polola, Polola
Tu es une méchante, c'est pour ça que tu es seuleTú ere' una malvada, por eso estás sola
Polola, Polola, PololaPolola, Polola, Polola
Tu voles des cœurs, tu es une voleuseRoba' corazones, tú ere' una ladrona
Polola, Polola, PololaPolola, Polola, Polola

Si c'est un braquage, j'ai le pistoletSi esto es un atraco aquí tengo la pistola
Ram, pam, pamRam, pam, pam
J'ai le pistoletAquí tengo la pistola
Ram, pam, pamRam, pam, pam
J'ai le pistoletAquí tengo la pistola
Ram, pam, pamRam pam pam
J'ai le pistoletAquí tengo la pistola

Premier essai, fais-le lentementPrimer intento, métele lento
Et qui est Pololola ? Désolé¿Y quién es Pololola? Lo lamento
Qui est mento ? Mertiolate¿Quién es mento? Mertiolate
Qui est late ? Late coco¿Quién es late? Late coco
Qui est coco ? Cocosette¿Quién es coco? Cocosette
Qui se mêle ? Ça te prend¿Quién se mete? Se te mete
Qu'est-ce qui te prend ? Météore¿Qué te mete? Meteoro
Qui est or ? Donne-moi le trésor¿Quién es oro? Dame el tesoro

Deuxième essaiSegundo intento
Fais-le viteMétele rápido
Et qui est Pololola ? Désolé¿Y quién es Pololola? Lo lamento
Qui est mento ? Mertiolate¿Quién es mento? Mertiolate
Qui est late ? Late coco¿Quién es late? Late coco
Qui est coco ? Cocosette¿Quién es coco? Cocosette
Qui se mêle ? Ça te prend¿Quién se mete? Se te mete
Qu'est-ce qui te prend ? Météore¿Qué te mete? Meteoro
Qui est or ? Donne-moi le trésor¿Quién es oro? Dame el tesoro

Augmente le volume DiscjockeySúbele el volumen Discjockey
C'est viral comme la grippeEsto es viral como la gripe
Ils chantent comme des dieuxCantan como los dioses
Ils dansent comme une déesseBailan como la diosa
Applaudissez-lesApláusenlo