Ahora (part. Flexo)

Maintenant (feat. Flexo)

Ahora (part. Flexo)

[Oscu][Oscu]
Hé, on est de retourEy, estamos de vuelta
Oscu et Flexo avec du son fraisOscu y Flexo con la mierda más fresca
À faire le con, c'est ma natureForreando, porque es mi esencia
En fumant, ah, quelle folieFumando, ay, qué demencia

(Mais, mais)(Pero, pero)

J'en ai ras-le-bol de faire le con (oh, non)Me cansé de hacer forreo (oh, no)
Si ces idiots je ne les vois plus (non non)Si a esos tontos ya no los veo (no no)
Quand même, je les remercie (ouais ouais)Igualmente les agradezco (sí sí)
Grâce à eux, je peux écrire ça (ça)Gracias a ellos puedo escribir esto (esto)

J'ai besoin de gens ratésNecesito gente fracasada
Pour faire sortir ces motsPara que salgan estas letras
Alors tous ces idiots qui traînaient avec moi au lycéeAsí que todos esos tontos que iban conmigo a la secundaria
S'il vous plaît, revenezPor favor, vuelvan

Ouais ouais, je parle des gars d'informatique (ouais ouais)Sí sí, hablo de los de informática (sí sí)
Maintenant, je vous enseigne la grammaireAhora les enseño gramática
Ceux qui écoutent et disent sors (sors-le)Los que me escuchan y dicen sacá (sacalo)
Pendant que je fais danser ta meufMientras pongo a tu chica a bailar

Hé, mais bonEy, pero bueno
Chacun a son moment de gloireCada uno tiene su momento de gloria
Tandis que le tien était au lycéeMientras que el tuyo fue la secundaria
Moi, j'ai le reste de l'histoireA mí me toca el resto de la historia

Avant, t'avais des pompes blanchesVos antes tenías zapas blancas
Et maintenant, je porte dix bijouxY ahora a mí me cuelgan diez joyas
Avant, t'avais trois filles sur WhatsAppVos antes tenías tres chicas en WhatsApp
Et maintenant, même ta copine me parleY ahora a mí me habla hasta tu novia

Maintenant, j'ai 30 filles qui répondent à mes histoiresAhora tengo 30 putas respondiendo historias
Je pense que c'est à cause de la renommée, mais elles sont temporairesCreo que es por la fama, pero igual son transitorias
Des modèles qui connaissent ma bite par cœurModelos que conocen mi verga de memoria
Je fume de la bonne, tout en traçant ma routeFumo marihuana, mientras marco trayectoria

[Flexo][Flexo]
À la merde tout leur flow (merde)A la mierda todo su flow (fuck)
Je sonne mieux que Tini durant tout son show (merde; Tini)Sueno mejor que Tini en todo su show (fuck; Tini)
Tous ces Crow picorent de ma chairPican de mi carne todos esos Crow
Je suis Maru Botana, je fais la pâteSoy Maru Botana, yo bato la dough

Hakuna Matata, ils vivent dans mon filmHakuna Matata viven en mi peli'
Si je les gère, je me sens comme TinelliSi yo los manejo, me siento Tinelli
Vingt ans de moins et deux plantes de weedVeinte años menos y dos plantas de mary
Ralph Lauren et Fred PerryRalph Lauren y Fred Perry

Je joue de ma clarinette comme CalamardoToca mi clarinete como Calamardo
On vient d'une autre gamme, essayez si vous pouvezSomos de otra gamma, pueden intentarlo
Hé, Flexo, t'es pas un gars du quartier?Oye, Flexo, ¿tú no eres chico del barrio?
Je suis le meilleur de la zone, essayez de le nierSoy el mejor de la zona, traten de negarlo

Connard, vous ne me croyez pas, viens et essaiePuta, no me creen, ya vení y probalo
Sinon, regardez-les, ils veulent la collab'Si no, miralos, quieren la colabo'
Sans fric et rien, je sonne plus cherSin dinero y nada, yo sueno más caro
Un blunt et trois verresUn blunt y tres tragos

Elle en veut un peu, je suis Luciano CastroElla quiere un poco, soy Luciano Castro
Je l'ai au lit et on ne laisse aucune traceLa tengo en la cama y no dejamos rastro
Je m'en frotte tant qu'elle s'est uséeMe lo froto tanto que se le desgasto
Deux minutes de plus, ce n'était pas assez pour elle (pas assez)Dos minutos más que a ella no le bastó (no le bastó)

Il y a beaucoup de talent, je ne sais pas ce qu'ils dirontHay mucho talento, no sé qué dirán
J'entre tête baissée, je suis comme ZidaneEntro de cabeza, voy como Zidane
One punchman et un punchlineOne punchman y un punchline
Salut, ça va ? — Bitch, je vais bienHola, ¿cómo estás? — Bitch, I'm fine

Flow super far de superstarSuper far flow de superstar
Elle répond parce qu'elle le saitMe contesta porque lo sabe
Elle dit que non, qu'elle a un mecDice que no, que tiene un boy
Mais, bébé, ce n'est pas si gravePero, baby, no es tan grave

Je sonne plus trap que tous ceux qui me disentSueno más trap que todos los que me dicen
Que ça ne sort pas de moiQue a mí no me sale
Ils sonnent plus crap et je le saisSuenan más crap y eso lo sé
Parce qu'ils se tassent avec le jayabePorque topean con el jayabe

[Oscu][Oscu]
Maintenant, j'ai 30 filles qui répondent à mes histoires (maintenant j'ai 30 filles)Ahora tengo 30 putas respondiendo historias (ahora tengo 30 putas)
Je pense que c'est à cause de la renommée, mais elles sont temporairesCreo que es por la fama, pero igual son transitorias
Des modèles qui connaissent ma bite par cœurModelos que conocen mi verga de memoria
Je fume de la bonne, tout en traçant ma routeFumo marihuana, mientras marco trayectoria