Papeles (part. Miranda)

Papiers (feat. Miranda)

Papeles (part. Miranda)

Ça fait longtemps que je t'ai pas vueHace cuanto no te veo
Tu me manquais, mais bonTe extrañaba pero bueno
Chaque 14 février, quelqu'un de nouveauDiez 14 de Febrero cada año alguien nuevo

Et même si je sais que le temps a passéY aunque sé que el tiempo pasó
Et que notre histoire est finie, je te voisY lo nuestro término te veo
Et les souvenirs reviennentY vuelven los recuerdos
Et j'ai l'impression qu'à la fin, tout a mal tournéY me parece que al final terminamos todo mal
Peut-être que ce n'était pas notre momentTal vez no era nuestro momento

Si on recommençaitSi empezamos de nuevo
Et qu'on ravivait le feuY avivamos el fuego
Si c'est pour toi, je peux me brûlerSi es por vos me puedo quemar
Je te vois d'en bas, tout le monde joue ton jeuDesde abajo te veo todo juegan tu juego
Aujourd'hui, je vais aller jusqu'au boutHoy voy a llegar al final

On dit que t'as les papiers de la boîteDicen que tienes los papeles de la disco
Et je veux voir si tu vas me laisser entrerY quiero ver si vas a dejarme entrar
Dans le passé, je tournais avec ton rythmeEn el pasado me mareaba con tu ritmo
Peut-être que maintenant, ça te plaira un peu plusQuizás ahora te guste un poco más
Peut-être que maintenant, ça te plaira un peu plusQuizás ahora te guste un poco más
Peut-être que maintenant, ça te plaira un peu plusQuizás ahora te guste un poco más

Juste en pensant à toi, je te trouve différente, bien plus sincèreJusto te pienso y te encuentro diferente mucho más sincero
Peut-être qu'aujourd'hui, je vais sortir, je peux t'inviter à dormirQuizás hoy voy a salir, puedo invitarte a dormir
On a oublié le monde entierNos olvidamos el mundo entero

Et si on recommençaitY si empezamos de nuevo
Et qu'on ravivait le feuY avivamos el fuego
Si c'est pour toi, je peux me brûlerSi es por vos me puedo quema-a-ar
Moi aussi, je le désire, je veux toucher le cielYo también lo deseo quiero tocar el cielo
Personne ne pourra nous arrêterNadie va a podernos parar

On dit que t'as les papiers de la boîteDicen que tienes los papeles de la disco
Et je veux voir si tu vas me laisser entrerY quiero ver si vas a dejarme entrar
Dans le passé, je tournais avec ton rythmeEn el pasado me mareaba con tu ritmo
Peut-être que maintenant, ça te plaira un peu plusQuizás ahora te guste un poco más

On dit que t'as les papiers de la boîteDicen que tienes los papeles de la disco
J'ai envie de sortir danserEs que tengo ganas de salir a bailar
Dans le passé, je tournais avec ton rythmeEn el pasado me mareaba con tu ritmo
Peut-être que maintenant, ça te plaira un peu plusQuizás ahora te guste un poco más
Peut-être que maintenant, ça te plaira un peu plusQuizás ahora te guste un poco más

Ça fait longtemps que je t'ai pas vueHace cuanto no te veo
Tu me manquais, mais bonTe extrañaba pero bueno