Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 268

Turbo taal

Osdorp Posse

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Turbo taal

Wat m'n oor hoort, effe door en door gestoord,
zeg het voort, te veel rappers lullen woord voor woord.
Teveel onzin zinnen die beginners verzinnen,
met breakjes die die veters vol met kinderdinger zingen.
Ze zij onecht, maar ze zeiken wel over onrecht,
dat zij geen platen maken, maar hun poging begon slecht.
Ga maar lekker verder met je duffe domme bullshit,
dan wordt jij m'n doelwit als ik weer in je smoel pit.
Met weer een goeie van m'n boeiende vloeiende teksten
en nou motiveer de geksten, demotiveer de wackste.
Inspireer rappers, obsedeer neppers,
elimineer en castereer verlepte halfsteppers.
Doe dit en doe dat, het geeft niet wat je roept schat,
de stijl is als een vijl die toetradt in je poepgat.
Onbehaaglijk en onverdraaglijk,
je doet wel bijdehand maar jouw verstand is nog te maagdelijk.
I n h o u d
Dat geef ik u mee
en je zit in de dure zure puree.
Als jij daar met mij over in discussie gaat,
dan heb jij nog liever ruzie met Lucifer maat.
Dus doe niet zo tuttig en truttig en kuttig
en pietluttig en maak je zelf nuttig.
En stopt dat geboeman want je weet wat ik doe man,
ik schop je voor je reet als een penalty van Koeman.
Check out de nieuwe Nederlandse stijl!
Check out de nieuwe Nederlandse stijl!
Zolang je de rap oldschool maar respecteert,
want zij zijn de bron waar jij op teert.
Check out de nieuwe Nederlandse stijl!
Check out de nieuwe Nederlandse stijl!
Check out de nieuwe Nederlandse stijl!
Extince (plus Def) dus je gaat voor de bijl!
Hallo! Zet gerust je radio aan!
Oom Peter in de ether.
Huis tuin en keuken rappers klinken voor geen meter meer,
vanaf vandaag wordt het beter weer,
zieke mensen eten weer
en domme rappers weten weer...
Extince, de enige echte oprechte MC uit Breedje-da
komma, net zo fris als tandpasta.
Ik zeg versjes voor de massa,
maak kassa en daarmee basta.
Punt uit, niks meer te kauwen,
ik spring van de hak op de tak, ik schijt ....
Ik ben Ex, weet je wel, gewoon relaxed, weet je wel,
de buren weten wel, ik kijk niet op een decibel-
letje meer of minder van mij heb je hinder
van hier tot ginder, zeker wel, ja toch.
Nou, ik schrijf rijms, innoveer
en opereer vanuit de eethoek,
druk rappers in de vergeethoek.
Want ik ben goed en ingewikkeld als een cryptogram,
en je flipt d'r van
Dus je koopt mijn rap gewoon voor de heb,
en je zegt: "Hebbes"
het kan mij geen reet schelen of die nep is.
Ik voel me net een kwakzalver, ik verkoop zalfjes
en ... dan over koetjes en kalfjes.
Turbotaal staat als een paal boven water,
maar ik ga m'n trein halen gabbers, later!
Check out de nieuwe Nederlandse stijl!
Check out de nieuwe Nederlandse stijl!
Zolang je de rap oldschool maar respecteert,
want zij zijn de bron waar jij op teert.
Check out de nieuwe Nederlandse stijl!
Check out de nieuwe Nederlandse stijl!
Check out de nieuwe Nederlandse stijl!
Extince (plus Def) dus je gaat voor de bijl, bijl, bijl....
Mijn techniek is rijmtechniek als verse hersengymnastiek.
De freaky-feaky-freestyle freak die geeft geen piek
om jouw hele kliek, we spelen niet en geven veel kritiek
dat houdt me energiek en (kelamiek???) als elastiek.
De witte rapper geeft de dikke neppers vette meppers en zet een
trend als de bekende band de Chilli Peppers.
Wil je echt weten hoe je jou met mij kan meten,
vergeet het beterweter want je schedel wordt gespleten
-- Auw! Auw! Auww! --
door mijn werk, als ik rijms werp zijn ze vlijmscherp
terwijl ik jouw ontwerp met m'n kont werp.
-- Nepper! Nepper! --
De bedroefende stijl die jij beoefende,
.... zwoegen voor mijn snoevende en zoevende, geoefende
boeiende en vloeiende en hakkende en pakkende,
levende en rechtsgevende en kickgevende shit,
-- Klit! Klit! --
die nou heel Nederland kickt.
Geen Nederlandse pik heeft zoiets eerder geflikt, dick!
Check out de nieuwe Nederlandse stijl!
Check out de nieuwe Nederlandse stijl!
Check out de nieuwe Nederlandse stijl!
Extince (plus Def) dus je ging voor de bijl, bijl, bijl....

Turbo lenguaje

Lo que mi oído escucha, un poco loco y perturbado,
difúndelo, demasiados raperos hablando palabra por palabra.
Demasiadas tonterías que los principiantes inventan,
con breaks que cantan rimas llenas de cosas infantiles.
Ellos son falsos, pero se quejan sobre la injusticia,
que no hacen discos, pero su intento comenzó mal.
Sigue con tu aburrida y estúpida mierda,
entonces serás mi objetivo cuando te golpee en la cara.
Con otra buena de mis interesantes y fluidas letras
y ahora motiva a los más locos, desmotiva a los más malos.
Inspira a los raperos, obsesiona a los impostores,
elimina y castra a los mediocres marchitos.
Haz esto y aquello, no importa lo que grites cariño,
el estilo es como una lima que entró en tu trasero.
Incomodo e insoportable,
actúas de manera inteligente pero tu mente aún es demasiado virgen.
E s e n c i a
Eso es lo que te doy
y estás en un aprieto caro y amargo.
Si discutes eso conmigo,
tendrás más ganas de pelear con Lucifer amigo.
Así que no seas tan cursi y tonto y vulgar
y minucioso y hazte útil.
Y deja de quejarte porque sabes lo que hago amigo,
te patearé el trasero como un penal de Koeman.
¡Checa el nuevo estilo holandés!
¡Checa el nuevo estilo holandés!
Siempre y cuando respetes el rap old school,
pues ellos son la fuente de la que te nutres.
¡Checa el nuevo estilo holandés!
¡Checa el nuevo estilo holandés!
¡Checa el nuevo estilo holandés!
¡Extince (más Def) así que caerás!
¡Hola! ¡Enciende tu radio sin problema!
Tío Peter en el éter.
Los raperos de casa, jardín y cocina ya no suenan bien,
desde hoy el clima mejora,
la gente enferma vuelve a comer
y los raperos tontos vuelven a saber...
Extince, el único y auténtico MC de Breedje-da
coma, tan fresco como pasta dental.
Digo versos para las masas,
hago dinero y con eso basta.
Punto final, nada más que masticar,
salto de un tema a otro, me importa un...
Soy Ex, ¿sabes?, simplemente relajado, ¿sabes?,
los vecinos saben, no me importa un decibelio más o menos
de mí tendrás molestias
de aquí para allá, seguro, ¿verdad?
Bueno, escribo rimas, innovo
y opero desde el comedor,
pongo a los raperos en el olvido.
Porque soy bueno y complicado como un criptograma,
y te vuelves loco
Así que compras mi rap solo por tenerlo,
y dices: 'Lo tengo'
no me importa si es falso o no.
Me siento como un charlatán, vendo ungüentos
y... luego hablo de cosas triviales.
El Turbo lenguaje es innegable,
¡pero voy a coger mi tren amigos, luego!
¡Checa el nuevo estilo holandés!
¡Checa el nuevo estilo holandés!
Siempre y cuando respetes el rap old school,
pues ellos son la fuente de la que te nutres.
¡Checa el nuevo estilo holandés!
¡Checa el nuevo estilo holandés!
¡Checa el nuevo estilo holandés!
¡Extince (más Def) así que caerás, caerás, caerás....
Mi técnica es la técnica de rimar como gimnasia cerebral.
El freaky-feaky-freestyle freak no le importa
tu grupo entero, no jugamos y damos mucha crítica
eso me mantiene enérgico y (kelamiek???) como un elástico.
El rapero blanco da golpes a los falsos raperos y establece una
tendencia como la famosa banda los Chilli Peppers.
¿Realmente quieres saber cómo puedes compararte conmigo?,
olvida al sabelotodo porque tu cráneo será dividido
-- ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! --
por mi trabajo, cuando lanzo rimas son afiladas
mientras lanzo tu diseño con mi trasero.
-- ¡Falso! ¡Falso! --
El estilo lamentable que practicaste,
... trabajando para mi fanfarroneo y zumbido, practicado
interesante y fluido y cortante y atrapante,
vivo y correctivo y emocionante y pegajoso,
-- ¡Mierda! ¡Mierda! --
que ahora todo Holanda disfruta.
Ninguna polla holandesa ha logrado algo así antes, ¡tío!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Osdorp Posse y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección