biobakmuziek

biobakmuziek

biobakmuziek

Puaj, maldición, ¿puede ser más brusco y rudoGedver, godver, kan het roffer en toffer
porque me estoy hinchando de mierda con esas versioneswant ik wordt godverdomme schijtziek van dat gecover
cada vez que enciendo mi televisorsteeds als ik m'n tv aanzet
veo a una segunda mano arregladadan zie ik zo'n opgedofte tweedehands slet
que destroza un éxito de hace añosdie een hit van wat jaren terug vernbeukt
con un housebeat plano que simplemente golpeamet zo'n vlakke housebeat die er maar doorheen beukt
preferiría destrozar mi televisorhet liefst gooi ik dan m'n tv aan scherven
daría algo por verlos moririk zou er wat voor geven om hun te zien sterven
¿hasta dónde puede caer el nivel musical?hoever kan het muzikale peil nog zakken?
La música de los años 90 se está avergonzando a sí mismaJaren 90 muziek zet zichzelf te kakken
es una vergüenza y al mismo tiempo triste't is een schande en tegelijkertijd ook triest
todos se llaman artistas hoy en díaiedereen noemt zichzelf tegenwoordig artiest
tiempo de decir la verdad de nuevodus tijd om de wwarheid weer te zeggen
y explicar la diferencia a todas esas bandas falsasen al die nepgroepen het verschil uit te leggen
un artista escribe letras, música o ritmoseen artiest schrijft teksten muziek of beats
una cantante canta, ¡y no hace nada más!een zangeres die zingt, en doet verder niets!
sin un artista, son unos perdedoreszonder een artiest zijn ze dus een looser
efímeros, dependientes de un productorvergankelijk, afhankelik van een producer
una cover es la mierda más fácileen covr is dan de gemakkelijkste shit
en busca de la fama, con un éxito fácilop naar de roem, met een makkelijke hit
por dinero fácil, por una perra fácilvoor het makkelijke geld, voor een makkelijke bitch
es hora de un cambio musicalhet wordt tijd voor een muzikale switch
o una nueva prohibición en la ley musicalof een nieuw verbod in de muzikale wet
porque la radio no lo detendráwant geen kans dat de radio het belet

¡Artistas falsos y ladrones de covers,Coverende stelende nepartiesten,
ustedes son responsables de esta tristejullie zijn verantwoordelik voor dit trieste
década, diez años de tonteríasdecenium, tien jaar flauwekul
con un nivel de creatividad nulomet een creativiteitsgehalte van nul
sacan música de la basurajullie halen muziek uit de biobak
y se la dan a los cerdos con facilidaden voeren het de varkens met gemak
y el consumidor sigue fiel a cada tendenciaen de consument volgt trouw elke trend
¡porque esos cerdos no merecen nada mejor!want die varkens zijn niets betrs gewend!

¿Y qué pasa con Geen Slaap tot Osdorp?En hoe zit het dan met Geen Slaap tot Osdorp?
¿No hicieron una cover alguna vez?Jullie hebben toch ook ooit een cover gemaakt?

Hay una diferencia entre una cover y una odaEr is een verschil tussen een cover en een ode
honrar a tus grupos favoritos aún no está prohibidoje favoriete groepen eren is nog niet verboden
siempre y cuando hagas algo nuevo con ello,als je er dan maar iets nieuws mee doet,
estilo propio, idioma propio, letra propia, pero bieneigen stijl, eigen taal, eigen tekst, maar goed
algo que te inspire no está maliets wat je inspireerd is niet verkeerd
pero luego muestra lo que has aprendidomaar laat dan ook is horen wat je er van hebt geleerd
antes de copiar algo sin sentidovoor je zomaar iets klakkeloos na gaat doen
es inútil, excepto por el dinerohet is nutteloos, behalve dan voor de poen
graba una canción, firma,zing een track in, zet je handtekening,
y espera el pago por la coveren wacht op de coverafrekening
y espero que te expriman hasta el fondoen ik hoop dat ze jou uit zullen persen
hasta los huesos, ¡tú asqueroso pervertidotot op het bot, ji vieze perverse
violador de la música, ¡odio tu tipo!muziek verkrachter, ik haat jouw soort!
¡increíble cómo la música es asesinadaongehoord, hoe muziek nou wordt vermoord
por tetas de silicona, bocas que hacen playbackdoor siliconentieten, playbackende mondjes
o todos esos grupos de chicos con buenos traserosof al die jongensgroepen met lekkere kontjes
odio a esos chicos brillantes y glamorososik haat die glitter en glamourmietjes
con su falso imagen y sus canciones de segunda manomet hun valse imago en hun tweedehands liedjes
¡muere y desaparece!sterf stref dood en verderf!
y quita ese R&B de la herencia del hip hopen haal die R&B van het hiphop erf!
hay demasiadas covers metidas por mi gargantaer zijn te veel covers door m'n strot gepropt
y los verdaderos artistas están demasiado ocultosen de echte artiesten zijn te veel gefokt
así que detén la decadencia y el aburrimientodus stop de verloedering en de verveling
y exige una distribución justa en la radioen eis een eerlijke airplay verdeling

¡Al diablo con las covers, al diablo con las covers, al diablo con las covers, al diablo con ellas!Fok covers, fok covers, fok covers, fok 'm!
da tus maletas desagradables al basurerogeef je nare koffers mee aan de schillenboer
y volvamos las cosas más rudas para la prostitutaen we kicken het wat roffer voor de pillenhoer