Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 231
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Onraad

Jij hebt altijd van die ongewenste stomme kutadviezen,
maar als ik jouw houding zie dan zou ik toch wat anders kiezen
- Jij vindt dat altijd alles op jouw manier moet gebeuren,
maar de meeste mensen vinden dat jij altijd loopt te zeuren
- Als jij jezelf kon dan lette jij niet op een ander
want het beste zou echt zijn als jij een keer jezelf veranderd
- Jij wilt graag mensen van jouw levensstijltje overtuigen,
maar dat ís jouw hele leven! - Jouw droom die valt aan duigen!

Jij let altijd op het gedrag van een ander,
maar zie jij ook wel het gedrag van jezelf?
Jij ziet altijd wel de fouten van een ander,
maar zie jij ook wel eens de fout van jezelf?

Je bent de slimste, de beste, een bijdehand,
maar keer op keer val je weer door de mand
als een irritante eigenwijze beterweter!
Iemand heeft een idee, maar jij weet het weer beter
Je weet heel goed wat een ander fout doet,
maar je weet eigenlijk alleen maar hoe het niet moet
Dit, dat, zus en zo is verkeerd!
Maar zelf heb je nog geen ene fuck geleerd!
Met je zeikerige opdringerige adviezen
Laat iedereen z¹n eigen dingen toch kiezen!
Bemoeiend en vermoeiend loop je iedereen te jennen
Ik hoop dat je ooit nog jezelf leert kennen:
Een egoïst en een stuk verdriet
Je doet interessant, maar je bent het niet!
Als je dat eens realiseerde, heel fijn,
dan zou je al een stuk interessanter zijn!

Jij weet je geen raad meer met je eigen leven,
dus hoe wou je mij nou goeie raad gaan geven?
Jij komt ongevraagd en altijd ongelegen,
dus jij kunt alleen maar last en onraad geven!

Desgracia

Siempre tienes esos molestos y estúpidos consejos de mierda no deseados,
Pero al ver tu actitud, elegiría algo diferente
- Siempre crees que todo debe ser a tu manera,
Pero la mayoría piensa que solo te la pasas quejando
- Si pudieras, no prestarías atención a los demás
Porque lo mejor sería que te cambiaras a ti mismo alguna vez
- Quieres convencer a la gente de tu estilo de vida,
Pero ¡ese es tu vida entera! - ¡Tu sueño se desmorona!

Siempre observas el comportamiento de los demás,
Pero ¿alguna vez ves el tuyo propio?
Siempre señalas los errores de los demás,
Pero ¿alguna vez ves los tuyos?

Eres el más inteligente, el mejor, un listillo,
Pero una y otra vez te descubren
¡Como un irritante y terco sabelotodo!
Alguien tiene una idea, ¡pero tú siempre sabes más!
Sabes muy bien lo que los demás hacen mal,
Pero en realidad solo sabes cómo no hacerlo
¡Esto, aquello, así y asá están mal!
Pero tú no has aprendido ni mierda
Con tus molestos y entrometidos consejos
¡Deja que cada quien elija sus propias cosas!
Entrometido y cansino, solo molestas a todos
Espero que algún día te conozcas a ti mismo:
Un egoísta y un pedazo de tristeza
¡Intentas ser interesante, pero no lo eres!
Si te dieras cuenta de eso, serías mucho más interesante!

No sabes qué hacer con tu propia vida,
¿Cómo pretendes darme buenos consejos?
Llegas sin ser invitado y siempre en el peor momento,
¡Solo puedes traer problemas y desgracia!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Osdorp Posse y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección