Willem de Hardcore Koning

Willem, el Rey del Hardcore

Willem de Hardcore Koning

Advertencia: Mientras nuestra sociedad se vuelve más dura,Waarschuwing: Hoe harder onze samenleving wordt,
las medidas deben ser más severas.hoe harder de maatregelen moeten worden.
El siguiente texto es considerado demasiado extremo hoy,De nu volgende tekst wordt vandaag nog als te extreem beschouwd,
¿pero cuánto falta para que toda la población piense así?maar hoelang duurt het nu nog voor de hele bevolking zo denkt?

Todavía falta mucho para que duerma tranquilo,Er moet nog heel wat gebeuren voor ik rustig slaap,
y por eso digo las cosas tal como son.en daarom zeg ik alle dingen recht voor z'n raap.
Así que fuera con el gobierno blandengue,Dus aan de kant met de softie regering,
el trono y el poder, y pongamos a un bravo en su lugar.de troon en de macht en we zetten d'r een beer in.

Estimados compatriotas, a partir de hoy su nuevoGeachte landgenoten, vanaf vandaag staat jullie nieuwe
rey, Rey Willem, está al mando. Y aquí vienekoning, Koning Willem, aan het roer. En hier volgt
su primer discurso del trono. Países Bajos, prepárense parazijn eerste troonrede. Nederland, wees voorbereid voor
Willem, el Rey del Hardcore..Willem, de Hardcore Koning..

Súbditos, silencio, porque aquí habla Willem,Onderdanen stil'm, want hier spreekt Willem,
si tienes un problema, ven que lo resuelvo.heb je een probleem, kom maar op ik kill'm
Como nadie más, porque soy un rudo Alejandro,Als geen ander, want ik ben een roffe Alexander,
que cambia todo ahora para cada neerlandés.die alles nu verandert voor elke Nederlander.
Porque tengo una respuesta para cada problema,Want ik heb een antwoord op elk probleem
así que todos los blandengues me consideran extremo de inmediato.dus alle softies vinden mij meteen extreem.
Dicen que debes escuchar, pero yo los escucho,Ze zeggen je moet luisteren maar ik hoor ze
y en esta sociedad ya no hay lugar para ellos.en in deze maatschappij is geen plaats meer voor ze.
No es tiempo para palabras, sino para acciones,Dit is geen tijd voor woorden maar daden,
así que algunas personas bañarán en sangre.dus een aantal mensen zullen in het bloed gaan baden.
Dame un permiso y un rifle de caza,Geef me een vergunning en een jachtgeweer,
en poco tiempo no habrá más drogadictos.binnen de kortste keren is er geen een junk meer.
Justicia, ¡lame mi real trasero, jo!Justitie, lik mijn koninklijke reet, jo!
Barreré esas plagas para siempre del metro.Ik vaag die gezwellen voorgoed uit de metro.
Para las feministas, una noticia:Voor de feministen nu een nieuwsbericht:
de ahora en adelante, solo ustedes tendrán servicio militar.vanaf nu hebben alleen nog jullie maar dienstplicht.
Y en aras del sentido común,En in het kader van gezond verstand
todas las iglesias y mezquitas desaparecerán del país.verdwijnen alle kerken en moskeen uit het land.
Y todos los amantes del house que toman demasiado XTC,En alle housers die te veel XTC slikken,
los sacaré del seguro médico con un arco.zal ik met een boog uit het ziekenfonds kicken.
Porque no pagamos por esos locos,Want wij betalen niet voor zulke mafkezen,
para luego curar sus cuerpos enfermos y débiles.om later hun zieke slappe lichaam te genezen.
Todos los snobs con abrigos de pielAlle snobistische bontjasteven
deberán entregar su propia piel como castigo.moeten voor straf hun eigen huid afgeven.
Los dejaré desollar, por solo unos centavos,Ik laat jullie villen, voor slechts een paar centen,
para salvar a los pacientes con quemaduras.ter wille van het redden van brandwond-patieten.
Los altos señores que contaminan el medio ambiente,Hoge heren die het milieu verpesten,
deberán limpiar las alcantarillas con las manos desnudas.moeten met de blote handen het riool uitmesten.
Y todos los ladrones en casas ajenas,En alle inbrekers bij de mensen thuis,
perderán su propia casa como multa.verliezen als boete hun eigen huis.
Con toda la mierda y todo,Met de hele teringzooi d'r op en d'r aan,
y terminarán en la calle desde cero.en komen van vooraf aan op straat te staan.
Y si esos tipos lo intentan de nuevo,En als die engerds het dan weer proberen,
una mano cortada les hará aprender.dan zal een afgehakte hand het wel afleren.
Ahórrame tu charla sobre derechos humanos,Bespaar me je gelul over mensenrechten,
porque ustedes luchan más por los derechos de los malos.want jullie vechten meer voor de rechten van de slechten.
Rara vez escuchas a alguien hablar de todas las víctimas,Zelden hoor je iemand over alle slachtoffers,
y por eso simplemente endurezco las penas.en daarom maak ik simpelweg de straffen wat roffer.
A la mierda con la escasez de celdas,Fok dat gelul over cellentekort,
ya es hora de que la pena de muerte vuelva a ser normal.het wordt tijd dat de doodstraf weer gewoon wordt.
Y si piensas que todo esto es una mierda impactante,En vind je dit allemaal shockerende shit,
espera a estar en la silla eléctrica.wacht maar tot je in de elektrische stoel zit.
Porque no tomo medidas a medias,Want maatregelen neem ik niet voor ded helft,
y tú eres quien sale perdiendo.en jij bent degene die het onderspit delft
Puede parecer simple o muy blanco y negro,Het lijkt misschien simpel, of erg zwart-wit,
pero el rey no tolera mierda criminal.maar koning pikt geen criminele shit.
Así que para conservar tu vida y tu hogar:Dus voor behoud van je lijf en woning:
¡Inclínense, malditos, ante su nuevo rey!Buig moederneukers, voor jullie nieuwe koning!

Y oh sí, mi madre ha decidido que todos los fumadoresEn oh ja, mijn moeder heeft besloten dat alle rokers
pueden tener cáncer. ¡Mira en tu paquete, PUNK!de kanker kunnen krijgen. Kijk maar op je pakkie, PUNK!
¡Fuera de aquí!Uit van hier!