Parasita (Parasite in Love) (part. OSteve)

Parásito (Parásito enamorado) (part. OSteve)

Parasita (Parasite in Love) (part. OSteve)

Tan de repenteTão de repente
(-Peine, peine)(-Pente, pente)
Un silencio que silenciaUm silêncio que cala
Mi corazón y mi menteMeu coração e minha mente
(Mente, mente)(Mente, mente)
Como un miedo, se disfrazaComo um medo, disfarça

Lo que sentimosAquilo que a gente sente
(Siéntate, siéntate)(Sente, sente)
Es difícil de descifrarÉ difícil decifrar
¡En qué patrón mientes!Em qual padrão você mente!
(¡Ah!)(Aah!)
¿Cuánto te arrepientes?O quanto você se arrepende?
(¡Ah!)(Aah!)

Acabo de plantar la semillaEu só plantei a semente
De este amor tanDesse amor tão
¡Mentiroso!Menti-ro-só!
Hermoso, pero tanBonito, mas tão
¡Venenoso!Vene-no-só!

Tu cariño no es la curaSeu afeto não é a cura
¡Por eso siento que lo tengo!Pra isso que sinto que tenho!
Mi propia persona lo refutaMinha própria pessoa refuta
¡Todo ese sentimiento!Todo esse sentimento!

Tu amorSeu amor
Invade mi concienciaInvade o meu consciente
Me hace pensar solo en nosotrosMe faz pensar só na gente
Incluso cuando se siente el dolorMesmo quando a dor se sente
Tu vozSua voz
Suena en el fondo de mi menteToca no fundo da minha mente
De una manera tan diferenteDe um jeito tão diferente
Es como si pudiera sentir esoÉ como eu pudesse sentir que

¡Es un parásito!É um parasita!
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
¡Que todo mi cuerpo, habita!Que o meu corpo inteiro, habita!
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
Hace la vida más bellaDeixa a vida mais bonita
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
Pero al final, es solo una mentiraMas no fim, é só mentira

¡Es un parásito!É um parasita!
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
¡Lo cual oculté como síntoma!Que escondi como um sintoma!
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
Eso me trae un dulce aromaQue me traz um doce aroma
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
Hundiéndome en otro comaMe afundando em outro coma

¡Es un parásito!É um parasita!
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
¡Eso vive en mi mente!Que vive na minha mente!
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
Cumplir nuestras promesasGuarda promessas da gente
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
Miente descaradamenteMente descaradamente

¡Es un parásito!É um parasita!
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
Eso se alimenta de lo que sientoQue se alimenta do que eu sinto
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
Eso me hace sentir vivaQue faz eu me sentir vivo
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
Eso me pone en un laberintoQue me põe em um labirinto

(¡Es un parásito!)(É um parasita!)

[?][?]
[?][?]
[?][?]
[?][?]

Es como un anfitriónÉ como um hospedeiro
Que mi mente controlaQue a minha mente controla
El mismo que trae síntomasO mesmo que traz sintomas
Es quien me dice que te ameÉ quem me diz pra te amar

Contaminando almasContaminando as almas
Para la peor enfermedadPela pior doença
(¡Aquí!)(Ça!)
Mantén vivo este amorManter esse amor vivo
Destinado a matarnosDestinado a nos matar
(¡Alquitrán!)(Tar!)

Habitando en mi corazón-Habitando em meu cora-
-¡Perro!-Ção!
No sé si es mentira oJá não sei se é mentira ou
¡No!Não!
(¡No!)(Não!)
Si el suave calor de tuSe o calor gentil da sua
ManoMão
No es más que una ilusiónNão passa de uma ilu-
-¿Ellos son?-São?

¿Cómo escapar de lo que sientes?Como escapar do que sente?
Las emociones llegan de repenteEmoções chegam de repente
Algo en mi cuerpo me detieneAlgo no meu corpo me prende
En la farsa que existe entre nosotrosNa farsa que existe entre a gente

Te amoTe amar
Me hace sentir que ya no estoy vivoMe faz não me sentir mais vivo
Pero ya no puedo másMas é que eu já não consigo
Deshazte de este amor vacíoMe livrar desse amor tão vazio

MentirasMentiras
Eso me está consumiendo por dentroQue por dentro tá me consumindo
Y me hace querer quedarme contigoE me faz querer ficar contigo
Como todo lo que sientoComo que tudo que sinto

¡Es un parásito!É um parasita!
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
[?][?]
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
[?][?]
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
[?][?]

¡Es un parásito!É um parasita!
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
[?][?]
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
[?][?]
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
[?][?]

¡Es un parásito!É um parasita!
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
¡Que todo mi cuerpo, habita!Que o meu corpo inteiro, habita!
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
Hace la vida más bellaDeixa a vida mais bonita
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
Pero al final, es solo una mentiraMas no fim, é só mentira

¡Es un parásito!É um parasita!
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
¡Lo cual oculté como síntoma!Que escondi como um sintoma!
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
Eso me trae un dulce aromaQue me traz um doce aroma
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
Hundiéndome en otro comaMe afundando em outro coma

¡Es un parásito!É um parasita!
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
¡Eso vive en mi mente!Que vive na minha mente!
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
Cumplir nuestras promesasGuarda promessas da gente
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
Miente descaradamenteMente descaradamente

¡Es un parásito!É um parasita!
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
Eso se alimenta de lo que sientoQue se alimenta do que eu sinto
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
Eso me hace sentir vivaQue faz eu me sentir vivo
(-¡Automóvil club británico!)(-Aa!)
Eso me pone en un laberintoQue me põe em um labirinto

(¡Es un parásito!)(É um parasita!)