In Death (Carry Me Home)

En la Muerte (Llévame a Casa)

In Death (Carry Me Home)

Aullido de la nocheHowling of the night
Un llamado de lo antiguoA calling of the old
Susurros en los árbolesWhispers in the trees
Himno de canción ancestralHymn of ancient song
Conjurando los cielosConjuring the skies
Fuego del almaFire of the soul
Destino de vida y muerteWyrd of life and death
Grabado en los huesosStaved into the bone

Soy la Luna de la noche de antañoI am the night's Moon of old
En la muerte, llévame a casaIn death, carry me home

Huecas estas palabrasHollow these words
Fortalece mi voluntadStrengthen my will
Guía mi vistaGuide my sight
A través del latido del tejoThrough the beating heart of yew
Este bosque paganoThis pagan forest
Grabado en mi almaStaved into my soul
Pira de vidaPyre of life
Consagrada en el fríoSaged into the cold

Soy la Luna de la noche de antañoI am the night's Moon of old
En la muerte, llévame a casaIn death, carry me home