Deus Abre O Mar

Dios Abre el Mar

Deus Abre O Mar

Cuando Israel en Egipto huía con MoisésQuando israel no Egito fugia com moisés
He aquí que el faraón seguía y el mar a sus piesEis faraó seguindo e o mar aos seus pés
Dios abrió un camino de inmediatoDeus um caminho logo abriu
Liberando a sus hijosLivrando aos filhos seus
Y quien a Israel salvóE quem a israel salvou
Aún hoy es el mismo DiosAinda hoje é o mesmo Deus
Así como, así comoTal qual, tal qual
Aún hoy es el mismo DiosAinda hoje é o mesmo Deus

Cuando a los leones arrojaronQuando aos leões lançaram
Al noble DanielO nobre Daniel
Aunque tan probado se mantuvo fielEmbora tão provado manteve-se fiel
Dios domó a esas fierasDeus essas feras amansou
Honrando a su hijoHonrando ao filho seu
Y quien a Daniel salvóE quem a Daniel salvou
Aún hoy es el mismo DiosAinda hoje é o mesmo Deus
Así como, así comoTal qual, tal qual
Aún hoy es el mismo DiosAinda hoje é o mesmo Deus
Aún hoy es el mismo DiosAinda hoje é o mesmo Deus

Israel pasó al otro ladoIsrael passou lá pro outro lado
Israel cantó 'Dios sea alabado'Israel cantou Deus seja louvado
Miriam bailó al otro ladoMirian dançou lá no outro lado
Miriam cantó 'Dios sea alabado'Mirian cantou Deus seja louvado

Dios abre el marDeus abre o mar
Para que pasesPra você passar
Y cuando Dios obraE quando Deus opera
El faraón tiene que esperarFaraó tem que esperar

Y la iglesia canta, cantaE a igreja canta canta
Y va dando gloria, gloriaE vai dando glória glória
Y Dios desde el cieloE Deus lá do céu
Escucha y da victoriaEle ouve e dá vitória

Cantemos gloriaCantemos glória
Gloria, gloria, gloriaGlória glória glória
Gloria, gloria, gloriaGlória glória glória
Gloria, gloriaGlória glória
A JehováA Jeovah

Cantemos gloriaCantemos glória
Gloria, gloria, gloriaGlória glória glória
Gloria, gloria, gloriaGlória glória glória
Gloria, gloriaGlória glória
Él abrirá el marEle vai abrir o mar

Tú pasarásVocê vai passar
Al otro ladoLá pro outro lado
Tú cantarásVocê vai cantar
'Dios sea alabado'Deus seja louvado