Two faced

Doble cara

Two faced

¿Cómo se suponía que iba a saber que la gente es malvada por naturaleza?so how was i supposed to know that people are evil naturally?
Todo el tiempo que compartimos.all the time we shared.
Es como si no estuviera ahí.it's like it wasn't there.
Que no existíamos.that we didn't exist.
Las emociones eran una mierda.emotions were shit.
Estoy enojado contigo,i'm pissed that you,
tú eras tan egoísta...you were so selfish...
Me miro a mí mismo y me doy cuenta de que soy igual que tú.take a look at myself and realize i'm just like you.
Quizás por eso me odio por dentrothat's maybe why i hate myself inside
porque cada estupidez que hago me recuerda a lo que,because every stupid thing that i do reminds me of what,
lo que aprendí de ti...what i learned from you...
No eres quien pensaba.you are not who i thought.
Parece que eres de doble cara como el resto.looks like you're two-faced like the rest.
Ahora, solo para fastidiarte, destruyo las cosas que te importan.now just to spite you i destroy the things that you hold dear.
Todo lo que odias me hace sentir genialeverything you hate makes me feel great
y me siento tan bien cuando te veo derramar una lágrima.and i feel so good when you draw a tear.
Así que estoy fuera de lugar, pero te digo que no me importa...so i'm out of line, but i tell you i don't care...
Te encontraré y te mostraré lo feliz que estoy de que te hayas ido.i will find you and show you how i'm happy you're gone.
Cuando te sientas mal.when you're feeling down.
No te des la vuelta,don't turn around,
porque te golpearé cuando estés más heridobecause i'll hit you when you are hurt the most
y luego veremos quién es el verdadero amigo...and then we'll see who's the real friend...