Orain nahi eta ezina

Ahora querer y no poder

Orain nahi eta ezina

En el puerto de Bilbao estabas túBilboko portua zinen zu
oh mi Begoñaai ene Begoña
La hermosa sirena de DebaDebako aingura ederra
el sonido de ArritxArritxuren soina
oh Olatz en el faro de Mutrikuai Olatz Mutrikuko faroan
mi desgracia.ene zikoina.

Mira qué recuerdo esHorra zer den oroimina
Ahora querer y no poder.Orain Nahi eta ezina.

Larraitz del lado de AmezketaAmezketa aldeko Larraitz
mi pequeña florene poxpoliña
Arantzazu era de DimostrraDimostarra zen Arantzazu
una bailarina graciosadantzari txoliña
En Pamplona Iratxe era la cuerdaIruñean Iratxe zen soka
que yo balanceaba.ni biboliña.

Mira qué recuerdo esHorra zer den oroimina
Ahora querer y no poder.Orain Nahi eta ezina.

Blanca oh Blanca la dama de VitoriaBlanka ai Blanka Gasteizeko
blanca palomamaindire zuria
Ainhoa, el otoño yAinhoa, udazkena eta
la lluvia de Sara...Sarako euria...
Oh Estibaliz la mirada azulAi Estibaliz Aguraineko
de Agurain.begi guria.

Mira qué recuerdo esHorra zer den oroimina
Ahora querer y no poder.Orain Nahi eta ezina.

Oh Leire la rebelde leonaOh Leire iraultzaile lehun
de Atarrabiaatarrabiarra
En los fuegos de OûatiOûatiko su bajuetan
la fuerza de ArantzaArantzaren garra
Aio Maider miAio Maider Baionako ene
estrella polar de Bayona.ipar izarra.

Mira qué recuerdo esHorra zer den oroimina
Ahora querer y no poder.Orain Nahi eta ezina.