Novo Caminho

Nuevo Camino

Novo Caminho

Ya te he hecho sufrir demasiado en tu vidaEu já lhe fiz sofrer demais em sua vida
Pero ahora voy a cambiarPorém agora eu vou modificar-me
Me convertiré en otro hombre a partir de hoyVou transformar-me em outro homem de hoje em diante
Porque me cansé de verte llorar tantoPois já cansei de tanto ver você chorar

Tus peticiones nunca pude cumplirOs seus pedidos nunca pude atender
Durante muchos años me las has pedido humildementeHá muitos anos que me pede humildemente
Pero ahora, mi amor, mi dulce bienPorém agora meu amor, meu doce bem
Haré todo para verte felizHei de fazer tudo pra lhe ver contente

Sé que no puedes creer en mis juramentosSei que não pode acreditar em minhas juras
Porque toda la vida han sido en vanoPois toda a vida elas foram feitas em vão
Pero ahora no soy solo yo quien te hablaPorém agora não é só eu que lhe falo
Estoy escuchando la voz del corazónEstou ouvindo a própria voz do coração

Reconozco que hasta hoy he estado equivocadoEu reconheço que até hoje fui errado
Pero ahora seguiré un nuevo caminoPorém agora seguirei novo caminho
Porque seré otro hombre en tus brazosPorque serei um outro homem em seus braços
Y nuestras vidas estarán llenas de cariñoE as nossas vidas serão feitas de carinho

Sé que no puedes creer en mis juramentosSei que não pode acreditar em minhas juras
Porque toda la vida han sido en vanoPois toda a vida elas foram feitas em vão
Pero ahora no soy solo yo quien te hablaPorém agora não é só eu que lhe falo
Estoy escuchando la voz del corazónEstou ouvindo a própria voz do coração

Reconozco que hasta hoy he estado equivocadoEu reconheço que até hoje fui errado
Pero ahora seguiré un nuevo caminoPorém agora seguirei novo caminho
Porque seré otro hombre en tus brazosPorque serei um outro homem em seus braços
Y nuestras vidas estarán llenas de cariñoE as nossas vidas serão feitas de carinho