Folha Morta

Hoja Muerta

Folha Morta

Ven amorVem amor
Haz conmigo lo que siempre quiseFazer comigo o que sempre quis
En tus abrazos me siento felizNos teus abraços me sinto feliz
Solo tu sonrisa me enseña a amarSó teu sorriso me ensina amar

Ven amorVem amor
Pero ven rápido a matar mi deseoMas vem depressa matar meu desejo
Ven corriendo a ahogarme de besosVenha correndo me afogar de beijos
En tus caricias deleitarmeNos seus afagos me deliciar

Piensa, amorPense, amor
¿Qué sería de nosotros ahora?O que seria de nós dois agora
Si en lugar de amar te fuerasSe ao invés de amar fosse embora
Sin siquiera dialogarSem ao menos dialogar

Sería, lo séSeria, eu sei
El fin de nuestras vidasO fim das nossas vidas
Sería un callejón sin salidaSeria um beco sem saída
Una hoja muerta a la derivaUma folha morta a derivar

Ven amorVem amor
Sácame de este desesperoMe tire desse desespero
Solo de pensarlo tengo tanto miedoSó de pensar eu tenho tanto medo
De tener que amar a otra persona en tu lugarDe ter que amar outra pessoa em seu lugar

Piensa, amorPense, amor
¿Qué sería de nosotros ahora?O que seria de nós dois agora
Si en lugar de amar te fuerasSe ao invés de amar fosse embora
Sin siquiera dialogarSem ao menos dialogar

Sería, lo séSeria, eu sei
El fin de nuestras vidasO fim das nossas vidas
Sería un callejón sin salidaSeria um beco sem saída
Una hoja muerta a la deriva en el aireUma folha morta a derivar no ar