Escreve-Me (Scrivimi)

Escríbeme (Scrivimi)

Escreve-Me (Scrivimi)

Cuando alegre te fuisteQuando alegre partiste
Me diste una rosaTu me deste uma rosa
Que hoy pálida y tristeQue hoje pálida e triste
Recuerda mi sufrirLembra o meu padecer

Fue bañada en mi llantoFoi banhada em meu pranto
Para darle nueva vidaPra lhe dar nova vida
Pero solo tú tienes el encantoMas só tu tens o encanto
Que la hará revivirQue a fará reviver

EscríbemeEscreve-me
Porque así me condenasPorque assim me condenas
Una frase apenasUma frase apenas
Llevaría mi dolorLevaria a minha dor
Si el adiós en la partidaSe o adeus na partida
No valió por toda la vidaNão valeu por toda vida
EscríbemeEscreve-me
No me mates de amorNão me mates de amor
Yo llorando y esperandoEu chorando e esperando
Tú estás hecha de hieloVocê é feita de gelo
Van pasando los díasVão se os dias passando

Sin el amor que perdíSem o amor que perdi
Yo llorando y pensandoEu chorando e pensando
Que otro te besa ahoraQue outro a beija-te agora
Y quien te ama y te adoraE quem te ama e te adora
Sollozando por tiSoluçando por ti

Si el adiós en la partidaSe o adeus na partida
No valió por toda la vidaNão valeu por toda vida
EscríbemeEscreve-me
No me mates de amorNão me mates de amor