Projectdon'tdie (feat. Declan McKenna)

ProyectoNo Muere (hazaña. Declan McKenna)

Projectdon'tdie (feat. Declan McKenna)

[Oscarlo][Osquello]
Me he sentido tan decaídoI've felt so down
Ya lo has oídoYou've heard it
Pero todavía estoy aquíBut I'm still here
Y encontréAnd I found
Mi derecho a permanecer en esta nubeMy right to stay on this cloud
Mi mente es mi casaMy mind's my house
Y quiero salir de aquíAnd I want to get out
AhoraNow

[Oscoello & Declan Mckenna][Osquello & Declan Mckenna]
Me he sentido tan decaídoI've felt so down
Ya lo has oídoYou've heard it
Pero todavía estoy aquíBut I'm still here
Y encontré mi derecho a permanecer en esta nubeAnd I found my right to stay on this cloud
Mi mente es mi casaMy Mind's my house
Y quiero salir de aquíAnd I want to get out
AhoraNow
Pero no habráBut there won't be
Paz hasta que la encontremos enPeace until we find it in
NosotrosOurselves
NosotrosOurselves
No tiene sentido estar tristeThere's no point in being sad
No tiene sentido estar contento de estar locoNo point in being glad to be mad
Así que, por favor, no te muerasSo please just don't die
Los dos podemos llorarWe can both cry

[Oscarlo][Osquello]
Entonces, ¿por qué no me voy y me suicido?So why don't I and go and fucking kill myself?
¿A quién le importaría?Who would even fucking care?
Ni siquiera gritaría pidiendo ayudaI wouldn't even scream for help
No creerías en el infiernoYou wouldn't believe in hell
Pero mis ojos más oscuros ven las sombras que acechanBut my darkest eyes see the shadows that just lurk
Esperando mi muerteWaiting for my demise
No me sorprende que así sea como me he convertido enI'm not surprised this is how I've become
Fue no, entonces tal vez pero esto no es divertidoIt was no, then maybe but this still ain't no fun
Sólo la carrera más loca, correJust the craziest run, run

Mira, no quiero irmeSee I don't wanna leave
Quería ayudarI wanted to help
Pero ahora todo lo que veo es que nadie coopera conmigoBut now all I see is that no one co-operates with me
Soy una perra moanyI'm a moany cunt
adolescente que sólo tiene a moñoTeen who just has to bun
Se lo pone a la gente y al periódico realmente jodidamente contundentePuts it to the people and the paper really fucking blunt
Al diablo con el gobiernoFuck the government
Al diablo con los del puebloFuck the village ones
Que se jodan las acrobacias manipuladorasFuck the manipulative stunts

[Oscoello & Declan Mckenna][Osquello & Declan Mckenna]
Me he sentido tan decaídoI've felt so down
Ya lo has oídoYou've heard it
Pero todavía estoy aquíBut I'm still here
Y encontré mi derecho a permanecer en esta nubeAnd I found my right to stay on this cloud
Mi mente es mi casaMy Mind's my house
Y quiero salir de aquíAnd I want to get out
AhoraNow
Pero no habráBut there won't be
Paz hasta que la encontremos enPeace until we find it in
NosotrosOurselves
NosotrosOurselves
No tiene sentido estar tristeThere's no point in being sad
No tiene sentido estar contento de estar locoNo point in being glad to be mad
Así que, por favor, no te muerasSo please just don't die
Los dos podemos llorarWe can both cry

[Oscarlo][Osquello]
No quieres morirYou don't wanna die
Cómo no ser yoHow to not be me
Los dos podemos llorarWe can both cry
Cómo no ser yoHow to not be me

Basta de esto, basta de esoEnough of this, enough of that
Suficiente de sentirse como un adicto al crack a quien no le importa un carajoEnough of feeling like a crackhead who don't give a crap
Espero que la última línea termine llevándome de vueltaHope the last line ends up taking me back
A donde estabaTo where she was