Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 269

Creator & Destroyer

Ossein

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Creator & Destroyer

Man is all symmetry
Full of proportions, one limb to another,
And all to all the world besides
Each part may call the farthest, brother;
For head with foot hath private amity;

And both with moons and tides Nothing hath got so far
But man hath caught and kept it as his prey;

His eyes dismount the highest star: He is little all the sphere.
Herbs gladly cure our flesh, because that they find their acquaintance there

For us, the winds do blow, the earth doth rest
Heaven move and fountains flow. Nothing we see, but means are good

As our delight, or as our treasure;
The whole is either our cupboard of food,
Or cabinet of pleasure, The stars have us to bed

Night draws the curtain, which the sun withdraws
Music & light, attend our head

All things unto our flesh, are kind
In their descent, and being: to our mind
In their ascent and cause

More servants wait on man
Than he'll take notice of. In every path,
He treads down that which doth befriend him

When sickness makes him pale and wan...
Oh mighty love! Man is one world, and hath
Another to attend him

Creador y Destructor

El hombre es toda simetría
Lleno de proporciones, un miembro a otro,
Y todo al mundo además
Cada parte puede llamar al más lejano, hermano;
Porque la cabeza con el pie tiene una amistad privada;
Y ambos con lunas y mareas
Nada ha llegado tan lejos
Pero el hombre lo ha atrapado y lo ha mantenido como presa;
Sus ojos desmontan la estrella más alta: Él es pequeño en toda la esfera.
Las hierbas curan gustosamente nuestra carne, porque encuentran su conocido allí
Para nosotros, los vientos soplan, la tierra descansa
El cielo se mueve y las fuentes fluyen. Nada vemos, pero los medios son buenos
Como nuestro deleite, o como nuestro tesoro;
El todo es ya sea nuestra despensa de alimentos,
O gabinete de placer, Las estrellas nos llevan a la cama
La noche cierra las cortinas, que el sol retira
Música y luz, atienden nuestra cabeza
Todas las cosas hacia nuestra carne, son amables
En su descenso, y existencia: para nuestra mente
En su ascenso y causa
Más sirvientes esperan al hombre
De los que se dará cuenta. En cada camino,
Él pisa lo que le ayuda
Cuando la enfermedad lo hace pálido y demacrado...
¡Oh amor poderoso! El hombre es un mundo, y tiene
Otro para atenderlo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ossein y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección