Törékeny Kép

Imagen frágil

Törékeny Kép

Estrellas: esmeraldas.Csillagok: smaragdok.
A su luz, estoy solo.Fényüknél egyedül vagyok.
La luz de la luna: como un cuchillo.Hold fénye: késpenge.
Una daga de plata se clava en mi corazón.Ezüst tõrt szúr a szívembe.

Coro:Refrén:
Imagen frágil: sabes, me he acostumbrado hace tiempo,Törékeny kép: tudod, megszoktam rég,
Mis palabras pintan el color de mi destino.Szavaim festik a Sorsom színét.
Imagen frágil, que una palabra dibuja,Törékeny kép, amit rajzol egy szó,
A veces demasiado mal, a veces demasiado bueno.Néha túl rossz, néha túlontúl jó.

Mariposa con las alas caídas,Szárnyszegett pillangó,
Cada palabra: un barco a la deriva.Minden szó: sodródó hajó.
Continentes, años luz,Földrészek, fényévek,
Ya lejos: realidad y fantasía.Messze már: tény és képzelet.

Coro:Refrén:
Imagen frágil...Törékeny kép...

Solo: RicsiSzóló: Ricsi