Szemben az Árral (Facing the Flood)

Enfrentando la inundación

Szemben az Árral (Facing the Flood)

Atrapado entre las máquinasGépek közé zárva
Poco a poco me convierto en máquinaLassan géppé változom
Mi alma encadenadaBilincsben a lelkem
Un dolor cortante y agudoMetszõ, éles fájdalom

Sé bien lo que fue ayerJól tudom, mi volt tegnap
No sé qué será mañanaNem tudom, mi lesz holnap
Pero algo me da fuerzasValami mégis erõt ad

El viento giratorio de la iraForgószél a harag
Antes de la tormenta reina el silencioVihar elõtt nagy a csend
Los relámpagos son las palabrasVillámok a szavak
El caos se ha convertido en ordenA káosz lett most a rend

Sé bien lo que fue ayerJól tudom, mi volt tegnap
No sé qué será mañanaNem tudom, mi lesz holnap
Pero algo me da fuerzasValami mégis erõt ad

Enfrentando la inundaciónSzemben az árral
Desafiando la tormentaDacolva a viharral
Jugando con el fuegoJáték a tûzzel
Quema, pero no perturbaMegperzsel, de nem zavar

He roto las cadenasSzéttörtem a láncot
El falso sueño ya me aburreUntat már a tetszhalál
Enciendo la llamaFelgyújtom a lángot
La antigua sensación me encuentraA régi érzés rám talál

Sé bien lo que fue ayerJól tudom, mi volt tegnap
No sé qué será mañanaNem tudom, mi lesz holnap
Pero algo me da fuerzasValami mégis erõt ad

Enfrentando la inundaciónSzemben az árral
Desafiando la tormentaDacolva a viharral
Jugando con el fuegoJáték a tûzzel
Quema, pero no perturbaMegperzsel, de nem zavar
(4x)(4x)