A Pokolnál Hangosabb (Louder than Hell)

Más Fuerte que el Infierno

A Pokolnál Hangosabb (Louder than Hell)

Lamento, demonios por horasLézengek, ténfergek órákon át
Esperando que venga una buena compañíaVárom, hogy jöjjön egy jó társaság
La puerta abierta, aquí no hay invitaciónNyitva az ajtó, itt nincs meghívó
Día de locos, esto es solo para nosotrosÕrültek napja, ez csak nekünk való

Isla en el océanoSziget az óceánban
Refugio en la tristezaMenedék bánatban
Sol brillante en la tormentaNapfény vad viharban
Aquí siempre hay vidaItt mindig élet van

No necesito la tristeza, que llore el diabloNem kell a bánat, az ördög sírjon csak
La noche será salvaje, más fuerte que el infiernoVad lesz az éjjel, a pokolnál hangosabb
No habrá más días malos, que llore el diabloNem lesz több rossz nap, az ördög sírjon csak
La noche será salvaje, más fuerte que el infiernoVad lesz az éjjel, a pokolnál hangosabb

Cien caras buenas rugen y cien guitarras suenanSzáz jó arc tombol és száz gitár szól
La euforia más pura, una dosis de rock and rollLegtisztább mámor, egy adag rock n' roll
Volamos hasta la luna, aquí cada palabra es inútilSzállunk a holdig, itt kár minden szó
Comienza en nosotros la nave espacial del rock and rollIndul most bennünk a rock n' roll ûrhajó

Isla en el océanoSziget az óceánban
Refugio en la tristezaMenedék bánatban
Sol brillante en la tormentaNapfény vad viharban
Aquí siempre hay vidaItt mindig élet van

No necesito la tristeza, que llore el diabloNem kell a bánat, az ördög sírjon csak
La noche será salvaje, más fuerte que el infiernoVad lesz az éjjel, a pokolnál hangosabb
No habrá más días malos, que llore el diabloNem lesz több rossz nap, az ördög sírjon csak
La noche será salvaje, más fuerte que el infiernoVad lesz az éjjel, a pokolnál hangosabb

Isla en el océanoSziget az óceánban
Refugio en la tristezaMenedék bánatban
Sol brillante en la tormentaNapfény vad viharban
Aquí hay vida verdaderaItt igaz élet van

No necesito la tristeza, que llore el diabloNem kell a bánat, az ördög sírjon csak
La noche será salvaje, más fuerte que el infiernoVad lesz az éjjel, a pokolnál hangosabb
No habrá más días malos, que llore el diabloNem lesz több rossz nap, az ördög sírjon csak
La noche será salvaje, más fuerte que el infiernoVad lesz az éjjel, a pokolnál hangosabb
(2x)(2x)