A Nyugtalan (Restless)

Inquieto

A Nyugtalan (Restless)

MZ:MZ:
Cada deseo secreto lo conoce ellaMinden titkos vágyam ismeri õ
En sus manos está todo, mi pasado y mi futuroKezében ott van minden, múltam s jövõm
Su pasión devoradora, un signo diabólicoEmésztõ szenvedélye, ördögi jel
Su abrazo puede traer la muerte y aún así es necesarioÖlelése halált hozhat és mégis kell

PE:PE:
He visto de todo, este es un mundo perdidoMindent láttam, ez egy veszett világ
Pero por más que hable, no me escuchasDe hiába szólnék, nem hallgatsz rám

MZ:MZ:
La bola de cristal se resquebraja, se encierra en sí mismaA kristálygömb meghasad, magába zár
El cuervo en silencio dice: '¡Nunca más!'A holló csendben így szól: "Soha már!"

PE:PE:
Estás loco muchacho, créeme, escucha y esperaÔrült vagy fiú, hidd el, hallgass és várj
Te destruirás por nada, eso te esperaElpusztulsz semmiért, ez vár rád

Se encienden llamas en la nocheLángok gyúlnak az éjben
No me llames, no me esperesNe hívj, ne várj engem
Mi alma no puede descansarNem nyughat a lelkem

Se encienden llamas en la nocheLángok gyúlnak az éjben
No me llames, no me esperesNe hívj, ne várj engem
Mi alma no puede descansarNem nyughat a lelkem

Con la mente fría, el amor en la balanzaHideg fejjel, a szerelem mérleg
Piénsalo cien veces, ¿cuánto estás dispuesto a dar por él?Gondold meg százszor, mennyit adsz érte

MZ:MZ:
Un poder mágico me impulsa, no hay piedadMágikus erõ hajt, nincs kegyelem
La reina de la oscuridad, ella es lo que necesitoSötétség királynõje, õ kell nekem

PE:PE:
Estás loco muchacho, créeme, escucha y esperaÕrült vagy fiú, hidd el, hallgass és várj
Te destruirás por nada, eso te esperaElpusztulsz semmiért, ez vár rád

Se encienden llamas en la nocheLángok gyúlnak az éjben
No me llames, no me esperesNe hívj, ne várj engem
Mi alma no puede descansarNem nyughat a lelkem

Se encienden llamas en la nocheLángok gyúlnak az éjben
No me llames, no me esperesNe hívj, ne várj engem
Mi alma no puede descansarNem nyughat a lelkem

(Solo)(Szóló)

NIÑO:KISFIÚ:
Se encienden llamas en la nocheLángok gyúlnak az éjben
No me llames, no me esperesNe hívj, ne várj engem
Mi alma no puede descansarNem nyughat a lelkem

PE:PE:
Se encienden llamas en la nocheLángok gyúlnak az éjben
No me llames, no me esperesNe hívj, ne várj engem
Mi alma no puede descansarNem nyughat a lelkem

Se encienden llamas en la nocheLángok gyúlnak az éjben
No me llames, no me esperesNe hívj, ne várj engem
Mi alma no puede descansarNem nyughat a lelkem

Se encienden llamas en la nocheLángok gyúlnak az éjben
No me llames, no me esperesNe hívj, ne várj engem
Mi alma no puede descansarNem nyughat a lelkem

Se encienden llamas en la nocheLángok gyúlnak az éjben
No me llames, no me esperesNe hívj, ne várj engem
Mi alma no puede descansarNem nyughat a lelkem

(Solo)(Szóló)