Gonosz Asszony (Wicked Woman)

Mujer Malvada

Gonosz Asszony (Wicked Woman)

Como una vez ÍcaroMint egykor Ikarusz
El brillante Sol arribaA fénylõ Napot fenn
La deseaba tantoÚgy kívántam meg õt
Hice todoMindent megtettem,
Para conseguirlaHogy elérjem
Fue una pena que lo logréOlyan kár volt, hogy sikerült

Hace mucho tiempoHosszú ideje
Vivo con ellaÉlek már vele
Continúa la extraña luchaTart a különös küzdelem
Como un lobo perdidoVeszett farkasként
Como un demonio oscuroSötét démonként
Ataca sin cesarTámad egyre szüntelen

En sus ojos relampagueantesVillámló szemében
Mil frases ardenEzer mondat ég
Todas son crueles armasMind-mind kegyetlen fegyver
Frases malvadas, como espadas de metal al rojo vivoGonosz mondatok, mint izzó fémkardok
Si te alcanzan, causan heridasHa eltalál sebet ejt

La mujerAz asszony
La serpienteA kígyó
RíeNevet
Sabe lo que dueleTudja mi az ami fáj
HablaBeszél
HablaBeszél
Mujer malvada, ya es suficienteGonosz asszony elég már
Sus palabras matanMegöl minden szava
Sabe lo que dueleTudja mi az ami fáj
HablaBeszél
HablaBeszél
Mujer malvada, ya es suficienteGonosz asszony elég már

Lo que deseaAmit megkíván
Lo que puede obtenerMihez hozzáfér
Quiere todo y pide todoMindent akar és mindent kér
Mi tranquilidad desaparecióEltûnt nyugalmam
Inútilmente intento huirHiába futnék el
En la Tierra, me alcanza en todas partesA Földön mindenhol utolér

La mujerAz asszony
La serpienteA kígyó
RíeNevet
Sabe lo que dueleTudja mi az ami fáj
HablaBeszél
HablaBeszél
Mujer malvada, ya es suficienteGonosz asszony elég már
Sus palabras matanMegöl minden szava
Sabe lo que dueleTudja mi az ami fáj
HablaBeszél
HablaBeszél
Mujer malvada, ya es suficienteGonosz asszony elég már

(Solo)(Szóló)

La mujerAz asszony
La serpienteA kígyó
RíeNevet
Sabe lo que dueleTudja mi az ami fáj
HablaBeszél
HablaBeszél
Mujer malvada, ya es suficienteGonosz asszony elég már
Sus palabras matanMegöl minden szava
Sabe lo que dueleTudja mi az ami fáj
HablaBeszél
HablaBeszél
Mujer malvada, ya es suficienteGonosz asszony elég már