Rock 'n Roll Lány (Rock and Roll Girl)

Chica de Rock and Roll

Rock 'n Roll Lány (Rock and Roll Girl)

Poderoso conciertoHatalams koncert
Diez mil manosTízezernyi kéz
Estaba a mi ladoMellettem állt
Viendo qué hermosoNézte milyen szép

Hablamos más tardeBeszéltünk késõbb
Durante toda una nocheEgy egész éjszakán
Vino de lejosMesszirõl érkezett
Al día siguiente siguió su caminoMásnap ment tovább

Todavía arde el deseoMég hajt a vágy
La sangre rebelde sigueLázadó vér tovább
¿Eres un recuerdo ya?Emlék vagy már
Chica de rock and rollRock 'n' roll lány
Para el camino infinitoA végtelen úthoz
Dame fuerza, dame feAdj erõt, adj hitet nekem
No importa el nombreNem számít a név
Cómo y dónde vivesHogyan, s merre élsz

Y si es necesarioÉs hogyha kell
Si vuelves por aquíHa újra erre jársz
Me encontrarásEngem megtalálsz

Con palabras simplesEgyszerû szavakkal
Hablaba de su vidaAz életérõl beszélt
Herida cien vecesBántották százszor
Porque vivía para el rockMert a rocknak élt

Siempre veía la vida de manera diferenteMásképp látta mindig az életet
Nunca toleró los años grisesNem tûrte el soha a szürke éveket

Todavía arde el deseoMég hajt a vágy
La sangre rebelde sigueLázadó vér tovább
¿Eres un recuerdo ya?Emlék vagy már
Chica de rock and rollRock 'n' roll lány
Para el camino infinitoA végtelen úthoz
Dame fuerza, dame feAdj erõt, adj hitet nekem
No importa el nombreNem számít a név
Cómo y dónde vivesHogyan, s merre élsz

Y si es necesarioÉs hogyha kell
Si vuelves por aquíHa újra erre jársz
Me encontrarásEngem megtalálsz

(Solo)(Szóló)

Todavía arde el deseoMég hajt a vágy
La sangre rebelde sigueLázadó vér tovább
¿Eres un recuerdo ya?Emlék vagy már
Chica de rock and rollRock 'n' roll lány
Para el camino infinitoA végtelen úthoz
Dame fuerza, dame feAdj erõt, adj hitet nekem
No importa el nombreNem számít a név
Cómo y dónde vivesHogyan, s merre élsz

Y si es necesarioÉs hogyha kell
Si vuelves por aquíHa újra erre jársz
Me encontrarásEngem megtalálsz