War

Guerra

War

Él era tan joven y orgullosoHe was so young and proud
como su linda doncellalike his cute maiden
Tienen toda una vida por delanteThey have their life ahead them
como mil otroslike thousand others
tienen un sueño juntosthey have a dream together
Era libertadIt was freedom
van a luchar por ella perotheyre gonna fight for it but
todo pronto se había idosoon everything had gone

Hubo calma antes de la tormentaThere was a calm before the storm
en esa mañana de domingoon that Sunday morning
Viste a los niños jugar y escuchas a las madres llamarYou saw children play and heard mothers calling
Ellos no sabían a dónde ibanThey did know the place where they are going
Pero no sabían queBut they didnt know that
la paz se convertiría en guerrapeace will turn to war

Guerra, ¿estás listo para morir esta noche?War, are you ready to die tonight
Guerra, ¿estás listo para dejarme esta noche?War, are you ready to leave me tonight

Él aún era joven y orgulloso cuandoHe was still young and proud when
los tanques pasaron por encima de éltanks rolled over him
Ella ha llorado dieciséis horasShe has cried sixteen hours
nunca dejará de hacerloshe ll never stop it
no lloró ni por su hombreshe neither cried for her man
ni por ella mismanor for herself
perdió a su hombre pero milesshe lost her man but thousends
perdieron sus sueños y libertadlost their dreams and freedom

Deja de llorar porque pronto lo encontraráShe stops crying cause she will meet him soon
cuando salga el sol, las balas golpearán el huesowhen the sun arise bullets hit the bone
Puedes matar a los soñadores pero nunca a su sueñoYou can kill the dreamers but never their dream
Bang bang están juntos de nuevoBang bang theyre together again
nada los va a separarnothings gonna tear them apart

toda la noche todos mueren todo bienallnight alldie allright

Guerra, ¿estás listo para amarme por última vez?War, are you ready to love me the last time
abrázame tan fuertehold me so tight