Schau Ins Land

Mira hacia la tierra

Schau Ins Land

¿Soy una mala persona solo porque puedo pensarBin ich ein schlechter Mensch, nur weil ich denken kann
Y 1 y 1 me dan sentidoUnd 1 und 1 mir einen Sinn ergibt
¿Soy un mal hombre solo porque puedo sentirBin ich ein schlechter Mann, nur weil ich fühlen kann
Cómo poco a poco el ambiente cambia lentamente?Wie nach und nach die Stimmung langsam kippt

Mira hacia la tierraSchau ins Land
No mires más alláSchau nicht vorbei
Tu vida no es indiferenteDir ist dein Leben nicht einerlei
Y los tuyos tampoco deberían llorarUnd auch die deinen sollen nicht weinen
Están listos para los buenos tiemposSie sind bereit für die gute alte Zeit

No puedo decirIch darf nicht sagen
Solo preguntar en voz bajaNur leise fragen
¿Qué ha pasado?Was ist passiert
¿Hacia dónde nos lleva todo esto?Wo führt das alles hin
No me atrevoIch darf nicht wagen
A quejarmeMich zu beklagen
¿A quién beneficia todo esto?Wem ist das alles ein Gewinn

Mira hacia la tierraSchau ins Land
No mires más alláSchau nicht vorbei
Tu vida no es indiferenteDir ist dein Leben nicht einerlei
Y los tuyos tampoco deberían llorarUnd auch die deinen sollen nicht weinen
Están listos para los buenos tiemposSie sind bereit für die gute alte Zeit

Valiente en el corazónTapfer im Herzen
Y firme en el espírituUnd standhaft im Geist
El futuro será grandiosoDie Zukunft wird groß
Como nos promete la tormentaWie der Sturm uns verheißt
Levántate, actúaSteh hoch, pack an
Un milagro sucederáEs wird ein Wunder geschehen
Y todo ese sufrimiento se desvanecerá con el vientoUnd all das Leiden wird im Winde verwehen

Tu casaDein Haus
Tu autoDein Auto
Tu barcoDein Boot
Mi esposaMeine Frau
Mis hijosMeine Kinder
En apurosIn Not

Mira hacia la tierraSchau ins Land
No mires más alláSchau nicht vorbei
Tu vida no me es indiferenteMir ist dein Leben nicht einerlei
Y los tuyos tampoco deberían llorarUnd auch die deinen sollen nicht weinen
Están listos para los buenos tiemposSie sind bereit für die gute alte Zeit

Mira hacia la tierraSchau ins Land
No mires más alláSchau nicht vorbei
Tu vida no es indiferenteDir ist dein Leben nicht einerlei
Y los tuyos tampoco deberían llorarUnd auch die deinen sollen nicht weinen
Están listos para los buenos tiemposSie sind bereit für die gute alte Zeit