Bavaria

Bayern

Bavaria

Ich sehe dich Blumen verkaufenI see you selling flowers
Im Frühling des VerfallsIn the Springtime of decay
Ich sehe dich Idole malenI see you painting idols
Während die Musen grau werdenWhile the Muses turn to grey

Und an deinen tristen HorizontenAnd on your bleak horizons
Über dem hellen ReichAbove the bright domain
Die begrabene Seele EuropasThe buried soul of Europe
Lebendig jenseits des atmenden GrabesAlive beyond the breathing grave

Ich treffe dich hier in BayernI'll meet you here in Bavaria
In der Angst, dass du ewig brennstIn fear you'll burn forever
Ich treffe dich hier in BayernI'll meet you here in Bavaria
In Träumen werden wir ewig lebenIn dreams we'll live forever
So sehen wir die WeltThis is how we see the world
Strahlend, brennendShining, burning

Sieh, wie die Wahrheit uns trenntSee how the truth divides us
Im Quecksilber des SchmerzesIn the mercury of pain
Sieh, wie die Wahrheit uns erinnertSee how the truth reminds us
An die Blindheit, der wir gegenüberstehenOf the blindness that we face

Für die Liebe zum Leben zu leidenTo suffer for the love of life
Süße in deiner grausamen UmarmungSweetness in your cruel embrace
Andeutungen der SterblichkeitIntimations of mortality
Der krönungslose Hof der GnadeThe crownless Court of Grace

Ich treffe dich hier in BayernI'll meet you here in Bavaria
In der Angst, dass du ewig brennstIn fear you'll burn forever
Ich treffe dich hier in BayernI'll meet you here in Bavaria
In Träumen werden wir ewig lebenIn dreams we'll live forever
So sehen wir die WeltThis is how we see the world
Strahlend, brennendShining, burning

Auf den hohen TürmenOn the steeples high
Wo die Schwäne noch gleitenWhere the swans still glide
Imperium, ImperiumImperium, Imperium
Auf den hohen TürmenOn the steeples high
Wo die Nächte noch strahlenWhere the nights still shine
Imperium, ImperiumImperium, Imperium