Pecado Original

Pecado Original

Pecado Original

Ella caminaba desnuda por la calleEla andava nua na rua
Sola a las tres de la mañanaSozinha às três da manhã
Y se detenía fácilmente en la tuyaE parava fácil na sua
Sin parecer vulgarSem parecer vulgar
Ella tenía prisa por vivirEla tinha pressa de viver
Y hambre de amarE tinha fome de amar
Hipnotizaba a sus víctimasHipnotizava suas vítimas
Y hacía que el tiempo se detuvieraE fazia o tempo parar

La piel suave, los senos firmes,A pele lisa, os seios rígidos,
Esos ojos nada fríosAqueles olhos nada frígidos
Esa boca loca por hacer el malAquela boca louca pra fazer o mal
Ella nunca supo ser normalEla nunca soube ser normal
Y no hay nada que me guste másE não há nada que eu goste mais
Ella es del pecado originalEla é do pecado original
Y dejé el paraíso atrásE eu deixei o paraíso pra trás

Ella repartía las cartas en el juegoEla dava as cartas no jogo
Era dueña de la situaciónEra dona da situação
Y bailaba alrededor del fuegoE dançava ao redor do fogo
Solo para llamar mi atenciónSó pra me chamar atenção

Ella era un ángel en la tierraEla era um anjo na terra
Y un demonio en el sofáE um demônio no sofá
Y hacía el amor como en la guerraE fazia amor como na guerra
A cualquier hora y en cualquier lugarA qualquer hora e em qualquer lugar

Su voz en mi oído,Sua voz no meu ouvido,
Sus susurros y gemidosSeus sussurros e gemidos
Todo eso no quería tener finAquilo tudo não queria ter final
Ella nunca supo ser normalEla nunca soube ser normal
Y no hay nada que me guste másE não há nada que eu goste mais
Ella es del pecado originalEla é do pecado original
Y dejé el paraíso atrásE eu deixei o paraíso pra trás