Beyond (The World)

Más allá (El mundo)

Beyond (The World)

No llores en silencioDon't cry in silence
La desesperación te agotaDesperation wears you down
Sana esta conciencia destrozadaHeal this shattered conscience
Siente las gotas de lluvia e enciende cada llamaFeel the raindrops yet ignite every flame

Ahora la historia cambiaNow the story changes
En un mundo sin fronterasIn a world with no frontiers
Da vida a mares y montañasBring life to seas and mountains
El futuro es tuyo para moldearThe future is yours to mold

Cuidado con lo que yace en tiBeware what lies in you
Este nuevo mundo vivirá a través de tiThis new world will live through you
Tus sueños más salvajes están sangrandoYour wildest dreams are bleeding
Ahora que has ido más alláNow that you've gone beyond

Una tormenta ahora se desataA storm now is breaking
Olas distantes están chocandoDistant waves are crashing
Un hambre que está dentroA hunger that's inside
Tu amanecer ha llegadoYour dawn has come

Si mi sanación apenas comienzaIf my healing only just began
Fuera de mi mente, mi disfraz se ha deshechoOutside my mind, my guise has come undone
Más allá, siento el nacimiento de la vida aquíBeyond, I feel the birth of life here
Almas tranquilas susurran mi nombreQuiet souls whisper my name

La vida una vez te arrastró hacia abajoLife once pulled you under
Todas sus cadenas, desafiasteAll its shackles, you defied
Tu voz ahora suave como truenoYour voice now soft as thunder
Una promesa está en tus ojosA promise is in your eyes

Cuidado con lo que yace en tiBeware what lies in you
Este nuevo mundo vivirá a través de tiThis new world will live through you
Tus sueños más salvajes están sangrandoYour wildest dreams are bleeding
Ahora que has ido más alláNow that you've gone beyond

Una tormenta ahora se desataA storm now is breaking
Olas distantes están chocandoDistant waves are crashing
Un hambre que está dentroA hunger that's inside
Tu amanecer ha llegadoYour dawn has come