Uma Gauderiada

Una Joda Gaucha

Uma Gauderiada

Chego cansado de las tareas de la campañaChego cansado das lidas da campanha
Tomé un trago para bailar el fin de semanaTomo um canha pra bailar fim de semana
Soy amante del baile y estoy ansioso por danzarSou fandangueiro e tô bem louco pra dançar
Vine a enamorar al ritmo campero del acordeónVim pra namorar ao som campeiro da cordeona

Estoy harto de solo ver vacas y caballosTô meio enjoado de só ver boi e cavalo
Voy a buscar a una chica de larga cabelleraVou dar pealo numa chinoca crinuda
Ya hice una promesa en la capilla de afueraJá fiz promessa na capela lá de fora
BisBis
Es hora de ver si esto cambiaPois tá na hora de ver se essa coisa muda

Ya estoy cansado de esta vida aquí afueraJá to cansado desta lida aqui de fora
De clavar espuelas en el cuero del caballoDe cravar espora no couro de redomão
Vivir solo en la campaña no tiene remedioViver sozinho na campanha não tem jeito
La soledad aprieta en el pecho y lastima el corazónSolidão bate no peito judia do coração

Vine a la ciudad solo para una joda gauchaVim pra cidade só pra uma gauderiada
En la madrugada estoy ansioso por volverNa madrugada tô bem louco pra voltar
A mi tierra donde escucho el canto del galloPra minha querência onde ouço o cantar do galo
El bramido del toro y el relincho del caballoBerro de touro e relincho de cavalo

Y aquella chica que bailó conmigo toda la nocheE aquela prenda que dançou a noite comigo
Para ella digo que escuche mi canciónPra ela eu digo que ouça minha canção
Estoy enamorado y ansioso por buscarteTô apaixonado e bem louco pra te buscar
BisBis
Para venir a vivir en el rancho de este peónPra vir morar no rancho deste peão