Estrada Velha

Camino Viejo

Estrada Velha

Camino viejoEstrada velha
Por el tiempo lleno de bachesPelo tempo esburacada
Vieja herenciaVelha herança
Reflejo del trabajo que se alejaRetratada da lida que longe vai
Cuántas vecesPor quantas vezes
He cabalgado con los peonesEu passeicom a peonada
En mañanas tan rocíadasEm manhãs tão orvalhadas
Al lado de mi viejo padreAo lado do velho pai
Camino viejoEstrada velha
Rodeado de barrancosLadeada de barrancos
Hoy con cabellos blancosHoje com cabelos brancos
Recuerdan la vida pasadaLembram a vida passada
Hasta parece queAté parece que eu
Escucho a cada instanteOuço a todo instante
El repique de un cuernoO repique de um berrante
En el estruendo del ganadoNum estouro de boiada
Eh toro, eh yáEi boi Ei iá
Cuánta nostalgiaQuanta saudade
Del canto de los peonesDo aboio da peonada
Camino viejo cuando el vientoEstrada velha quando o vento
Está soplandoEstá soprando
Veo el polvo levantarse y ya empiezo a imaginarVejo a poeira levantando e já começo a imaginar
Un ganado que deUma boiada que de
Lejos se acercaLonge vem chegando
Y alguien vieneE alguém vem me
Llamándome para viajar con élChamando pra com ela viajar
Camino viejo soloEstrada velha só
Me queda del pasadoMe resta do passado
Tu lecho polvoriento tanO teu leito empoeirado tão
Cansado de esperarCansado de esperar
Escuchar de nuevoOuvir de novo
El cuerno de un vaqueroO berrante de um boiadeiro
Para llamar a los compañerosPra chamar os companheiros
Que ya no pueden volverQue não podem mais voltar
Eh toro, eh yáEi boi ei iá
Camina lentoCaminha lento
Paso a paso por el caminoPasso a passo pela estrada
Eh toro, eh yáEi boi Ei iá
Cuánta nostalgiaQuanta saudade
Del canto de los peonesDo aboio da peonada
Camino viejoEstrada velha
Mi padre ya se fueO meu pai já foi embora
A donde en cualquier momentoPra onde qualquer hora
Yo también debo irEu também tenho que ir
Pero dejaréMas vou deixar
Como testamento una sola peticiónPor testamento um só pedido
Como último refugioComo derradeiro abrigo
Que tu tierra me cubraTua terra me cobrir
Camino viejoEstrada velha
Mi pedazo de recuerdoMeu pedaço de lembrança
Perdóname la inseguridadMe pordoe a insegurança
De esta lágrima lloradaDessa lágrima chorada
No tengo muchoNão tenho muito
Para dejar en la despedidaPra deixar na despedida
Pero te dejo mi vida comoMas te deixo a minha vida como
Herencia del viejo caminoHerança da velha estrada