I Still Believe in Love

Ainda creio no amor

I saw someone mistreating a defenseless childEu vi alguém maltratando, uma criança indefesa
I saw many people singing, to hide their sadnessVi muita gente cantando, para esconder a tristeza
I saw the man stepping on a small flowerEu vi o homem pisando, em uma pequena flor
But even so, I'm not deluded, and despite all this, I still believe in loveMas, mesmo assim, não me iludo, e, apesar disso tudo, ainda creio no amor

I believe in love, I believe in loveEu creio no amor, eu creio no amor!
Even though there are so many people cryingEmbora exista tanta gente a chorar
In the midst of so much pain, I believe in love, I still have the strength to loveEm meio a tanta dor, eu creio no amor, ainda tenho forças para amar

I saw someone blaspheming against divine greatnessEu vi alguém blasfemando, contra a grandeza divina
I saw a little girl suffering in the streetVi pela rua sofrendo, uma pequena menina
Men, women passing by, without considering favoritismHomens, mulheres passando, sem considerem favor
But even so, I'm not deluded, and despite all this, I still believe in loveMas, mesmo assim, não me iludo, e, apesar disso tudo, ainda creio no amor

I believe in love, I believe in loveEu creio no amor, eu creio no amor!
Even though there are so many people cryingEmbora exista tanta gente a chorar
In the midst of so much pain, I believe in love, I still have the strength to loveEm meio a tanta dor, eu creio no amor, ainda tenho forças para amar